پرش به محتوای اصلی

اعراب القرآن الكريمج ۳ — صفحه 76

پدیدآورندگان:

ص۷۶

سورة فاطر

[ سورة فاطر ( 35 ) : الآيات 1 إلى 2 ]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ فاطِرِ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ جاعِلِ الْمَلائِكَةِ رُسُلاً أُولِي أَجْنِحَةٍ مَثْنى وَثُلاثَ وَرُباعَ يَزِيدُ فِي الْخَلْقِ ما يَشاءُ إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ( 1 ) ما يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلا مُمْسِكَ لَها وَما يُمْسِكْ فَلا مُرْسِلَ لَهُ مِنْ بَعْدِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ( 2 ) « الْحَمْدُ » مبتدأ ومعنى الحمد الثناء والشكر « لِلَّهِ » لفظ الجلالة مجرور باللام ومتعلقان بخبر محذوف تقديره ثابت « فاطِرِ » صفة للّه « السَّماواتِ » مضاف إليه والجملة مستأنفة « وَالْأَرْضِ » معطوف على السماوات « جاعِلِ » صفة ثانية للّه « الْمَلائِكَةِ » مضاف إليه « رُسُلًا » حال منصوبة « أُولِي » صفة لرسلا « أَجْنِحَةٍ » مضاف إليه « مَثْنى » صفة لأجنحة مجرورة مثلها بالكسرة المقدرة على الألف للتعذر « وَثُلاثَ وَرُباعَ » معطوف على ما سبق « يَزِيدُ » مضارع فاعله مستتر والجملة مستأنفة « فِي الْخَلْقِ » متعلقان بالفعل قبلهما « ما » اسم موصول في محل نصب مفعول به « يَشاءُ » مضارع فاعله مستتر والجملة صلة « إِنَّ اللَّهَ » إن ولفظ الجلالة اسمها المنصوب « عَلى كُلِّ » متعلقان بالخبر « شَيْءٍ » مضاف إليه « قَدِيرٌ » خبر إن « ما » اسم شرط جازم في محل نصب مفعول به مقدم « يَفْتَحِ اللَّهُ » مضارع مجزوم فعل الشرط وحرك بالكسر لالتقاء الساكنين ولفظ الجلالة فاعل « لِلنَّاسِ » متعلقان بالفعل قبلهما « مِنْ رَحْمَةٍ » متعلقان بمحذوف حال « فَلا » الفاء رابطة للجواب ولا نافية للجنس « مُمْسِكَ » اسم لا « لَها » متعلقان بخبر محذوف والجملة في محل جزم جواب الشرط « وَما » الواو عاطفة وما شرطية « يُمْسِكْ » إعرابها مثل إعراب ما يفتح اللّه في الآية / 2 / « وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ » مبتدأ وخبراه والجملة حالية .

[ سورة فاطر ( 35 ) : الآيات 3 إلى 5 ]

يا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ هَلْ مِنْ خالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّماءِ وَالْأَرْضِ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ ( 3 ) وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ ( 4 ) يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَياةُ الدُّنْيا وَلا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ ( 5 ) « يا أَيُّهَا » يا أداة نداء وأي منادى مبني على الضم في محل نصب والهاء للتنبيه « النَّاسُ » بدل والجملة استئنافية « اذْكُرُوا نِعْمَتَ » أمر وفاعله ومفعوله « اللَّهِ » لفظ الجلالة مضاف إليه والكلام مستأنف « عَلَيْكُمْ » متعلقان بمحذوف حال « هَلْ » حرف استفهام « مِنْ » حرف جر زائد « خالِقٍ » اسم مجرور لفظا مرفوع محلا مبتدأ « غَيْرُ » صفة لخالق على المحل « اللَّهِ » لفظ الجلالة مضاف إليه « يَرْزُقُكُمْ » مضارع والكاف مفعوله وفاعله مستتر والجملة خبر خالق « مِنَ السَّماءِ » متعلقان بالفعل « وَالْأَرْضِ » معطوف على السماوات « لا إِلهَ إِلَّا هُوَ » تكرر إعراب هذه الجملة « فَأَنَّى » الفاء استئنافية وأنى اسم استفهام في محل نصب على الحال « تُؤْفَكُونَ » مضارع مبني للمجهول والواو نائب فاعل والجملة مستأنفة « وَإِنْ » الواو عاطفة وإن شرطية تجزم فعلين مضارعين الأول فعل الشرط والثاني جواب الشرط « يُكَذِّبُوكَ » مضارع