پرش به محتوای اصلی

اعراب القرآن الكريمج ۲ — صفحه 65

پدیدآورندگان:

ص۶۵

[ سورة آل‌عمران ( 3 ) : آية 46 ]

وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلاً وَمِنَ الصَّالِحِينَ ( 46 ) وَيُكَلِّمُ النَّاسَ : الواو حرف عطف . يكلم : فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو . الناس : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة . والجملة الفعلية « يكلم الناس » في محل نصب حال لأنها معطوفة على « وجيها » . فِي الْمَهْدِ : جار ومجرور متعلق بحال من فاعل « يكلم » بمعنى : يكلّمهم وهو في المهد . . أي صغيرا في فراش الطفل . وَكَهْلًا : الكلمة معطوفة على « وجيها » منصوبة على الحالية بالفتحة المنوّنة أو معطوفة على الحال المقدر في الجار والمجرور « في المهد » أي طفلا وكهلا . وَمِنَ الصَّالِحِينَ : الواو حرف عطف . من الصالحين : جار ومجرور متعلق بحال محذوف معطوف على « وجيها » وعلامة جر الاسم الياء لأنه جمع مذكر سالم والنون عوض عن التنوين والحركة في الاسم المفرد أي وصالحا من الصالحين .

[ سورة آل‌عمران ( 3 ) : آية 47 ]

قالَتْ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قالَ كَذلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ ما يَشاءُ إِذا قَضى أَمْراً فَإِنَّما يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ( 47 ) قالَتْ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ : أعربت في الآية الكريمة الأربعين . والتاء في « قالت » تاء التأنيث الساكنة لا محل لها والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره : هي . الواو حالية . لم : حرف نفي وجزم وقلب . يَمْسَسْنِي بَشَرٌ : فعل مضارع مجزوم بلم وعلامة جزمه سكون آخره والنون نون الوقاية والياء ضمير متصل - ضمير المتكلمة - مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم بشر : فاعل مرفوع بالضمة المنوّنة لأنه اسم نكرة والجملة الفعلية و « لم يمسسني بشر » في محل نصب حال ويجوز أن يكون الفعل « يكون » فعلا تاما فتكون كلمة « ولد » فاعله ويكون الجار والمجرور « لي » متعلقا بيكون .