[ سورة النساء ( 4 ) : آية 14 ]
وَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُ يُدْخِلْهُ ناراً خالِداً فِيها وَلَهُ عَذابٌ مُهِينٌ ( 14 )
الإعراب :
( الواو ) عاطفة ( من يعص اللّه ورسوله ) مثل من يطع اللّه ورسوله في الآية السابقة وعلامة الجزم لفعل ( يعص ) حذف حرف العلّة ( الواو ) عاطفة ( يتعدّ ) مضارع مجزوم معطوف على ( يعص ) ، وعلامة الجزم حذف حرف العلّة ، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو ( حدود ) مفعول به منصوب و ( الهاء ) ضمير مضاف إليه ( يدخله نارا خالدا فيها ) مثل يدخله جنّات . . . خالدين فيها في الآية السابقة ( الواو ) عاطفة ( اللام ) حرف جرّ و ( الهاء ) ضمير في محلّ جرّ متعلّق بمحذوف خبر مقدم ( عذاب ) مبتدأ مؤخّر ( مهين ) نعت لعذاب مرفوع مثله .
جملة : « من يعص اللّه . . . » لا محلّ لها معطوفة على جملة من يطع اللّه .
وجملة : « يعص اللّه . . . » في محلّ رفع خبر المبتدأ ( من ) « 1 » .
وجملة : « يتعدّ . . . » في محلّ رفع معطوفة على جملة يعص .
وجملة : « يدخله » لا محلّ لها جواب شرط جازم غير مقترنة بالفاء .
وجملة : « له عذاب . . . » لا محلّ لها معطوفة على جملة يدخله . . .
أو استئنافيّة .
الصرف :
( يعص ) ، فيه إعلال بالحذف لمناسبة الجزم ، وزنه يفع .
( يتعدّ ) ، فيه إعلال بالحذف لمناسبة الجزم . وزنه يتفعّ بفتح العين المشدّدة ، وفيه إعلال بالقلب أصله يتعدى في حال الرفع .
هامش
( 1 ) في الآية السابقة ( 13 ) .