يَوْمَئِذٍ واجِفَةٌ أي وجفت قلوبهم ، فيكون يومئذ بدلا من يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ أو بتقدير : اذكر يوم ترجف ، والجملة حال .
البلاغة :
تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ جناس اشتقاق .
المفردات اللغوية :
وَالنَّازِعاتِ غَرْقاً أقسم اللّه بالملائكة التي تنزع أرواح الكفار نزعا بشدة وألم . وَالنَّاشِطاتِ نَشْطاً الملائكة التي تخرج أرواح المؤمنين برفق وسهولة . وَالسَّابِحاتِ سَبْحاً الملائكة التي تسبح من السماء ، أي تنزل مسرعة بأمره تعالى . فَالسَّابِقاتِ سَبْقاً الملائكة تسبق بالأرواح إلى مستقرها . فَالْمُدَبِّراتِ أَمْراً تنزل بتدبير ما أمرت به . فهذه كلها صفات الملائكة ، وقيل : إنها الكواكب الجارية على نظام معين في سيرها ، غَرْقاً مسرعة في جريها . نَشْطاً خارجة من برج إلى برج . سَبْحاً سائرة في أفلاكها بهدوء . سَبْقاً مسرعة قبل غيرها في سبحها . فَالْمُدَبِّراتِ أَمْراً تدبر أمرا نيط بها ، كاختلاف الفصول وتقدير الأزمنة وظهور مواقيت العبادات . تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ تضطرب الأرض والجبال وتتحرك ، كقوله تعالى : يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبالُ [ المزمل 73 / 14 ] . تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ تلحق بها السماء والكواكب ، فتنشق وتنتثر ، وقيل : الرَّاجِفَةُ : النفخة الأولى ، و الرَّادِفَةُ : النفخة الثانية . واجِفَةٌ خائفة قلقة شديدة الاضطراب ، من الوجيف : وهي صفة القلوب . خاشِعَةٌ ذليلة ، لهول ما ترى ، أي أبصار أصحابها ذليلة من الخوف . يَقُولُونَ أي أصحاب القلوب والأبصار استهزاء وإنكارا للبعث . لَمَرْدُودُونَ فِي الْحافِرَةِ أي أنرد بعد الموت إلى الحياة ؟ و الْحافِرَةِ الحياة الأولى ، يقال : فلان رجع في حافرته ، أي طريقته التي جاء فيها ، فيرجع من حيث جاء . نَخِرَةً بالية متفتتة . قالُوا : تِلْكَ أي رجعتنا إلى الحياة . إِذا إن صحت . كَرَّةٌ خاسِرَةٌ رجعة ذات خسران يخسر أصحابها . زَجْرَةٌ صيحة وهي النفخة الثانية لبعث الأموات . فَإِذا هُمْ كل الخلائق . بِالسَّاهِرَةِ أي فإذا هم أحياء على وجه الأرض ، بعد أن كانوا ببطنها أمواتا .