رفت و آنچه را كه تصويب شده است بموقع اجرا درآورد . هر كس در ميان شما مشتاق تجديد ديدار ياروديار خويش است بداند كه ابراز شجاعت يگانه شرط احراز اين آرزو است زيرا كه راه ديگرى براى تأمين اين منظور نيست همچنين هر كس كه طالب نجات دادن جان خود باشد بايد در راه ظفر و پيروزى جانفشانى كند زيرا كه فاتحين حكم مرگ و حيات ديگران را در كف خويش دارند و مغلوبين هدف تيغ بىدريغ مىشوند و اگر كسى هم علاقه به تحصيل مال و ثروت دارد بايد باز در راه پيروزى جهد و همت نمايد از آن جهت كه پيروزان نه تنها مال خويش را نگاه خواهند داشت بلكه فتح و ظفر اختيار مال مغلوبين را نيز دريد اقتدار ايشان خواهد گذاشت . »
لشكر كشى كوروش يا بازگشت ده هزار نفر ( فارسى ) — صفحة 149
مساهمون: گزنفون
ص١٤٩