قرأ الأخوان « 1 » : بالياء من تحت ؛ لأن التأنيث مجازي ، كقوله : وَأَخَذَ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ [ هود : 67 ] . واختاره أبو عبيد ؛ لأنه قد حال بين الفعل والاسم المؤنث الجار والمجرور . والأخوان : على أصلهما في إمالة الألف . وقرأ الباقون : « لا تَخْفى » بالتاء من فوق للتأنيث اللفظي والفتح وهو الأصل ، واختاره أبو حاتم .
فصل في العرض على اللّه
قال القرطبيّ « 2 » : هذا هو العرض على اللّه ، ودليله : وَعُرِضُوا عَلى رَبِّكَ صَفًّا [ الكهف : 48 ] وليس ذلك عرضا ليعلم ما لم يكن عالما ، بل ذلك العرض عبارة عن المحاسبة والمساءلة وتقدير الأعمال عليهم للمجازاة . قال صلى اللّه عليه وسلم : « يعرض النّاس يوم القيامة ثلاث عرضات ، فأما عرضتان فجدال ، ومعاذير وأما الثّالثة فعند ذلك تطير الصّحف في الأيدي فآخذ بيمينه وآخذ بشماله » « 3 » . وقوله : لا تَخْفى مِنْكُمْ خافِيَةٌ . قال ابن شجرة : أي : هو عالم بكل شيء من أعمالكم ، ف « خافية » على هذا بمعنى « خفيّة » كانوا يخفونها من أعمالهم ، ونظيره قوله تعالى : لا يَخْفى عَلَى اللَّهِ مِنْهُمْ شَيْءٌ [ غافر : 16 ] . قال ابن الخطيب « 4 » : فيكون الغرض المبالغة في التهديد ، يعني : « تعرضون على من لا يخفى عليه شيء » . وقيل : لا يخفى عليه إنسان لا يحاسب .