پرش به محتوای اصلی

تفسير غريب القرآن — صفحه 489

پدیدآورندگان:

ص۴۸۹

69 - سورة الحاقة

2 - الْحَاقَّةُ : أي القيامة « 1 » . 3 - مَا الْحَاقَّةُ : استفهام بمعنى التعجب . 5 - بِالْقارِعَةِ : أي بالقيامة لأنها تقرع القلوب « 2 » . 6 - بِالطَّاغِيَةِ : أي الصيحة المتجاوزة حدّ كل صيحة « 3 » . 7 - صَرْصَرٍ عاتِيَةٍ : أي عتت الريح على عاد حتى نقبت عن أفئدتهم « 4 » . 8 - حُسُوماً : أي تحسم الأشياء ؛ يعني تقطعها ، ومنه سمّي السيف حساما مصدر . وقيل جمع حاسم . وقيل متوالية « 5 » . 8 - فِيها صَرْعى : أي مطروحين ، ويقال لم ينزل ماء قط ولا ريح إلا بمكيال على يد ملك ، إلا يوم الطوفان فإن اللّه أذن للماء فطفا على الخزان ، ويوم عاد أذن للريح فعتت على الخزان « 6 » . 8 - نَخْلٍ خاوِيَةٍ : متآكلة فارغة « 7 » .

پاورقی
( 1 ) في « ز » : أي القيامة الواقعة لا محالة ، أو بحق كل عامل بجزاء عمله ؛ أي يجعله حقيقة . ( 2 ) في « ز » :« بِالْقارِعَةِ » :القيامة لأنها تقرع القلوب ، أو هي الداهية . ( 3 ) في « ز » : أي بالصيحة المتجاوزة حد الصيحات أو بطغيانهم وهي مصدر . ( 4 ) في « ز » :« بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عاتِيَةٍ » :متجاوزة للحد في العصوف أو عتت على خزّانها . ( 5 ) في « ز » :« حُسُوماً » :متتابعة نعتا لباقي الأيام أو قاطعة نعتا للريح أو قطعا على المصدر . ( 6 ) الكلمة ساقطة في « ز » . ( 7 ) في « ز » :« خاوِيَةٍ » :ساقطة أو خاوية الأجواف .