يقال في الشيء القليل كقوله تعالى :
وَما تَلَبَّثُوا بِها إِلَّا يَسِيراً
« 1 » . قوله :
فَنَظِرَةٌ إِلى مَيْسَرَةٍ
« 2 » / أي إلى يسر وغنى . وقرىء « ميسرة » و « ميسرة » ، بالفتح والضمّ . واليسار أخت اليمين ، والمشهور فتح الياء . ونقل الراغب كسرها « 3 » .
واليسرات : القوائم الخفاف . ويسرت الغنم : تهيّأت للولادة . وأنشد الفراء لأبي أسيدة الدّبيريّ « 4 » : [ من الطويل ]
هما سيّدانا يزعمان ، وإنّما * يسوداننا أن يسّرت غنماهما
وفي الحديث : « كلّ ميسّر لما خلق له » « 5 » أي مهيّأ ومصروف إليه . وأنشد للأعشى « 6 » : [ من الطويل ]
ويسّر سهما ذا غرار يسوقه * أمين القوى في صلبة المترنّم
قوله :
ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ
« 7 » أي سهّل خروجه . قوله تعالى :
إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ
« 8 » الميسر : القمار . وله كيفية ذكرناها مستوفاة ، واختلاف أهل اللغة فيها في كتابنا « القول الوجيز » . وله عشرة أسهم معروفة . وقال بعضهم : الميسر : الجزور ، لأنّها تجزّأ . وكلّ شيء جزأته فقد يسّرته . والياسر : الجازر . يقال : ياسر ويسر والجمع أيسار .
ورجل يسر وأيسر ، أي سهل . وفي الحديث : « كان عمر أعسر أيسر » « 9 » قال أبو عبيدة :
هكذا رواه المحدّثون ، والصواب : « أعسر يسرا » وهو الأضبط الذي يعمل بكلتا يديه . قوله :
ذلِكَ كَيْلٌ يَسِيرٌ
« 10 » أي لقلّته يسهل إعطاؤه .
هامش
( 1 ) 14 / الأحزاب : 33 .
( 2 ) 280 / البقرة : 2 .
( 3 ) لم يؤكد الراغب الكسر بل قال : « اليسار أخت اليمين ، وقيل اليسار بالكسر » ( المفردات : 552 ) .
( 4 ) الكلمة ساقطة من س . والبيت في معاني القرآن : 3 / 271 ، كما أورده اللسان .
( 5 ) النهاية : 5 / 296 .
( 6 ) الديوان : 121 . ذو غرار : ذو حد . أمين القوى : هو الوتر .
( 7 ) 20 / عبس : 80 .
( 8 ) 90 / المائدة : 5 .
( 9 ) النهاية : 5 / 297 . والرواية الأخرى مذكورة فيه .
( 10 ) 65 / يوسف : 12 .