الباب المتم الثلاثين
هذا باب ما جاء في التنزيل وقد حمل فيه اللفظ على المعنى وحكم عليه بما يحكم على معناه لا على اللفظ وقد ذكر ذلك سيبويه في غير موضع ، وأنشد فيها أبياتا ، ربما نسوقها لك بعد البداية بالآى .
فمن ذلك قوله تعالى :
( إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّها بَقَرَةٌ صَفْراءُ فاقِعٌ لَوْنُها تَسُرُّ النَّاظِرِينَ )
« 1 » .
من وقف على قوله « فاقع » وجعل « فاقعا » تابعا ل « صفراء » ابتدأ « لونها » ورفعها بالابتداء ، وجعل قوله « تسرّ النّاظرين » خبرا عنها .
وإنما قال « تسر » ولم يقل : يسر ؛ حملا على المعنى ؛ لأن قوله « لونها » :
صفرتها ؛ فكأنه قال : صفرتها تسر الناظرين .
ومثله قوله تعالى :
( أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيامِ الرَّفَثُ إِلى نِسائِكُمْ )
« 2 » .
فعدّى « رفثا » ب « إلى » حملا على الإفضاء ، وكما قال :
( أَفْضى بَعْضُكُمْ إِلى بَعْضٍ )
« 3 » كذا قال :
( الرَّفَثُ إِلى نِسائِكُمْ )
« 4 » .
Footnote
( 1 ) البقرة : 69 .
( 4 - 2 ) البقرة : 187 .
( 3 ) النساء : 21 .