جلد شانزدهم
سرآغاز
به بهانهء تصحيح « أخبار الزينبات »
يكى از رسالههاى مندرج در اين شماره ، رسالهء أخبار الزينبات است كه توسط محقّق گرامى آقاى فارس حَسّون كريم ، تصحيح وتحقيق شده است . پيش از اين در فصلنامهء كتابهاى اسلامى ( شمارهء 21 ، تابستان 1384 ) مقالهاى با عنوان « بررسى اعتبار كتاب أخبار الزينبات » از فاضل ارجمند آقاى سيّد حسن فاطمى به چاپ رسيد . نويسندهء اين مقاله با برشمردن أدله وشواهدى ، اعتبار اين كتاب را مخدوش دانسته ، در نتيجهگيرى نهايى مقاله مىنويسد :
با توجه به آنچه گذشت ، به نظر مىرسد كه نمىتوان به صحت انتساب اين كتاب به عبيدلى اعتماد كرد . تكرار مىكنيم بعضي شواهد مذكور ، به تنهايى نمىتوانند دليلي براي جعلى بودن به شمار آيند ؛ بلكه تنها مؤيدند .
درخور توجه است كه ما نمىتوانيم كسى را به عنوان جاعل معرفى كنيم . چه بسا شخص ديگرى آن را ساخته ودر اختيار حسن محمّد قاسم مصرى گذارده وأو هم در كتاب سيده زينب چاپ كرده است . « 1 »
اينك به بهانهء تحقيق جديد اين رساله ودرج آن در ميراث حديث شيعه ، چند نكته را يادآورى مىكند :
يكم . روش دانشهاى نقلي در استناد واستنتاج
دانشهاى منقول ، روش ويژهء خود را در استناد واستنتاج دارند ونمىتوان در
هامش
( 1 ) . فصلنامهء كتابهاى اسلامى ، ش 21 ، ص 72 .