عترة : عترة الرجل نسل وقوم نزديك أو هستند ، عترة الرجل أولياء وأحباء اوست . أبو سعيد گويد : عترت پيغمبر أولاد عبد المطلب هستند « 1 » . أبو بكر عرض نمود به پيغمبر وقتي كه پيغمبر با أصحاب خود مشورت نمود در أسارى عترتك وقومك ، اراده نمود به عترت عباس را وبه قوم قريش را « 2 » . « 3 »
عُتُلّ : كافر دل سخت وسياه دل .
عثر : لغزيدن « 4 » .
عثو : تجاوز نمودن . عثا : أي فسد ، ومنه قوله :
« لا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ »
« 5 » أي لا تفسدوا « 6 » .
عُجب : باليدن واز خود خوشحال شدن . ريا مقارن با عبادت است ، عجب بعد از عمل است ؛ ولذا ريا مفسد است ، عجب مفسد نيست « 7 » .
عجز : قدرت بر چيزى نداشتن « 8 » .
عجف : لاغر شدن .
عجل : بچه گاو .
عدد : شماره نمودن ، أعدّ واستعدّ يعنى مهيا شده است ، عُدّة - بالضم - مستعدّ شدن ، از اين قبيل است قوله : كونوا على عُدَّة « 9 » . عُدَّة : آن مالي را گويند كه ذخيرة نموده است از جهت حوادث دنيا از مال وسلاح . قوله تعالى :
« وَعَدَّدَهُ »
« 10 » يعنى أو را ذخيرة نمود از جهت دنيا « 11 » .
هامش
( 1 ) . لسان العرب ، ج 4 ، ص 538 .
( 2 ) . همان .
( 3 ) . وعترته الصفوة من بريتك الطاهرين ( الصحيفة السجادية : دعاى سى وچهارم
( 4 ) . من زلل الخاطئين وعثرة من عثرات المذنبين ( الصحيفة السجادية : دعاى سيزدهم ) .
( 5 ) . سورهء بقره ، آيهء 60 .
( 6 ) . أنت الذي أجبت عند الاضطرار دعوتي ، وأقلت عند العثار زلتي ( الصحيفة السجادية : دعاى پنجاه ويكم ) .
( 7 ) . وأن نعجب بأعمالنا ، ونمد في آمالنا ( الصحيفة السجادية : دعاى هشتم ) .
( 8 ) . وعجزت عن نعته أوهام الواصفين ( الصحيفة السجادية : دعاى أول ) .
( 9 ) . صحاح اللغة ، ج 2 ، ص 506 .
( 10 ) . سورهء همزة ، آيهء 2 .
( 11 ) . وعلى جميع عباده الماضين والباقين عدد ما أحاط به علمه ( الصحيفة السجادية : دعاى أول ) .