جُرُت : - به دو ضمّه - زمينى است كه به أو باران نرسد .
جرح : كسب نمودن ، اجتراح اكتساب « 1 » .
جرد : زمين مستوى وزمين صلبه را گويند .
جريرة : يعنى جنايت . جرَّ عليهم جَرِير « 2 » أي جنايت .
جرم : كسب نمودن معصيت . جرايم : گناهان . جَرَمَ أي كسب . فلانٌ جَرِيمَةُ أهلِهِ أي كاسِبُهُم . وقوله تعالى :
« لا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ »
« 3 » أي يكنبكم « 4 » . تَجَرَّمَ على فلان يعنى دعوى گناهى بر أو شد كه أو جاى نياورد « 5 » .
جزع : خلاف وضد صبر . سكاكى در مفتاح مىگويد : گاهى صفت كاشف ومبيِّن موصوف است ، مثل قوله تعالى :
« إِنَّ الْإِنْسانَ خُلِقَ هَلُوعاً * إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاً * وَإِذا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعاً »
« 6 » . گفت سكاكى : گفت از جهت من محمد بن عبداللَّه بن طاهر : چه هست حقيقت هلع ؟
گفتم : خداى تفسير أو نموده است . به نظير أو قول أوس « 7 » :
الألمعي الذي يظن بك الظن * كأن قد رأى وقد سمعا « 8 »
حكي عن الأصمعي : وسؤال شده است از المعى ، أو اين شعر را انشاد نمود از جهت أو « 9 » . « 10 »
هامش
( 1 ) . وَاعصِمنَا مِن سُوءِ مُفَارَقَتِه بِارتِكابِ جَريرَةٍ ( الصحيفة السجادية : دعاى ششم ) .
( 2 ) . در صحاح اللغة ( ج 2 ، ص 611 ) جَرِيرَةً آمده است .
( 3 ) . سورهء مائده ، آيهء 2 .
( 4 ) . در النهاية في غريب الحديث ج 1 ، ص 254 : « أي لا يحملنكم ويحدوكم » ؛ در لسان العرب ، ج 12 ، ص 92 : « لا يكسبنكم ولا يدفينكم ولا يحملنكم » آمده است .
( 5 ) . صحاح اللغة ، ج 5 ، ص 1885 .
( 6 ) . سورهء معارج ، آيات 19 - 21 .
( 7 ) . أوس بن حجر بن مالك تميمي ، أبو شريح ( ح 2 ه . ق ) اين شعر را در رثاى نضالة بن كلده اسدى گفته است .
( 8 ) . در ترتيب كتاب العين ( ج 3 ، ص 1655 ) اين گونه آمده است :اليَلمَعي الذي يظُنُّ بكَ الظّنّ * كأن قَد رأي وقد سَمِعا( 9 ) . شرح مئة كلمة ، ص 87 .
( 10 ) . أَعُوذُ بِكَ مِن يومٍ أَوّلُهُ فَزعٌ وَأَوسَطُهُ جَزعٌ وَآخِرُهُ وَجَعٌ ( الصحيفة السجادية : مقدمه ) .