2272 . المعجم الكبير عن عبد اللَّه بن الحارث عن أبيه : إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وآله عَلَّمَهُمُ الصّلاةَ عَلَى المَيِّتِ :
« اللَّهُمَّ اغفِر لِأَحيائِنا وأَمواتِنا ، وأَصلِح ذاتَ بَينِنا ، وأَ لِّف بَينَ قُلوبِنا ، اللَّهُمَّ إنَّ هذا عَبدُكَ فُلانُ بنُ فُلانٍ لا نَعلَمُ إلّاخَيراً وأَنتَ أعلَمُ بِهِ ، فَاغفِر لَنا ولَهُ » .
قالَ : فَقُلتُ لَهُ - وأَ نَا أصغَرُ القَومِ - : فَإِن لَم أعلَم خَيراً ؟ قالَ : فَلا تَقُل إلّاما تَعلَمُ . « 1 »
2273 . المصنف لابن أبي شيبة الكوفي عن العلاء بن المسيّب عن أبيه عن الإمام عليّ عليه السلام ، قال : إنَّهُ كانَ إذا صَلّى عَلى مَيِّتٍ يَبدَأُ بِحَمدِ اللَّهِ ويُصَلّي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وآله ثُمَّ يَقولُ :
اللَّهُمَّ اغفِر لِأَحيائِنا وأَمواتِنا ، وأَ لِّف بَينَ قُلوبِنا ، وأَصلِح ذاتَ بَينِنا ، وَاجعَل قُلوبَنا عَلى قُلوبِ خِيارِنا . « 2 »
2274 . الدعاء للطبراني عن عبد اللَّه بن عبد الرحمن بن أبزي ، عن الإمام عليّ عليه السلام ، قال : إنَّهُ كانَ يَقولُ عَلَى المَيِّتِ :
اللَّهُمَّ اغفِر لِأَحيائِنا وأَمواتِنا ، وأَ لِّف بَينَ قُلوبِنا وأَصلِح ذاتَ بَينِنا ، وَاجعَل قُلوبَنا عَلى قُلوبِ أخيارِنا ، اللَّهُمَّ اغفِر لَهُ ، اللَّهُمَّ ارحَمهُ ، اللَّهُمَّ أرجِعهُ إلى خَيرٍ مِمّا كانَ فيهِ ، اللَّهُمَّ عَفوَكَ ، اللَّهُمَّ عَفوَكَ . « 3 »
2275 . الإمام الصادق عليه السلام - فِي الصَّلاةِ عَلَى الجَنائِزِ - :
اللَّهُمَّ أنتَ خَلَقتَ هذِهِ النَّفسَ وأَنتَ أمَتَّها ، تَعلَمُ سِرَّها وعَلانِيَتَها ، أتَيناكَ شافِعينَ فيها فَشَفِّعنا ، اللَّهُمَّ وَلِّها مَن تَوَلَّت ، وَاحشُرها مَعَ مَن أحَبَّت . « 4 »
هامش
( 1 ) . المعجم الكبير : ج 3 ص 238 ح 3265 ، المعجم الأوسط : ج 6 ص 97 ح 5913 ، الطبقات الكبرى : ج 4 ص 57 ، كنز العمّال : ج 15 ص 713 ح 42844 .
( 2 ) . المصنّف لابن أبي شيبة : ج 3 ص 179 ح 2 .
( 3 ) . الدعاء للطبراني : ص 360 ح 1197 ، المصنّف لعبد الرزاق : ج 3 ص 487 ح 6422 ، المصنّف لابن أبي شيبة : ج 3 ص 177 ح 7 وفيهما « اللَّهُمَّ عفوك » مرّة .
( 4 ) . الكافي : ج 3 ص 185 ح 6 عن إسماعيل بن عبد الخالق بن عبد ربّه .