3971 : خَطَرُ الهَوى
الكتاب :
« بَلِ اتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَهْواءَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ فَمَنْ يَهْدِي مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَما لَهُمْ مِنْ ناصِرِينَ » .
« 1 »
« أَ فَمَنْ كانَ عَلى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ كَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَاتَّبَعُوا أَهْواءَهُمْ » .
« 2 »
الحديث :
21387 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : إنّما سُمِّيَ الهَوى لأنّهُ يَهوي بصاحِبِهِ . « 3 »
21388 عنه صلى الله عليه وآله : استَعيذوا باللَّهِ مِن الرَّغَبِ . « 4 »
21389 عنه صلى الله عليه وآله : إنّ إبليسَ قالَ : أهلَكتُهُم بِالذُّنوبِ فأهلَكوني بالاستِغفارِ ، فلَمّا رأيتُ ذلكَ أهلَكتُهُم بالأهواءِ فهُم يَحسَبونَ أنّهُم مُهتَدونَ فلا يَستَغفِرونَ . « 5 »
21390 عنه صلى الله عليه وآله : كُفَّ أذاكَ عَن نَفسِكَ ولا تُتابِعْ
شرح
3971 : خطر هوى وهوس
قرآن : « نه ، [ اين چنين نيست ] بلكه كساني كه ستم كردهاند ، بدون هيچ گونه دانشى ، هوسهاى خود را پيروى كردهاند . پس آن كس را كه خدا گمراه كرده ، چه كسى هدايت مىكند ؟ وبراي آنان ياورانى نخواهد بود » . « آيا كسى كه بر حجّتى از جانب پروردگار خويش است ، چون كسى است كه بدى كردارش براي أو زيبا جلوه داده شده وهوسهاى خود را پيروى كرده است » . حديث : 21387 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هوى را بدان سبب هوى ناميدهاند كه صاحب خود را فرو مىافكند . 21388 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : از هوى وهوس به خدا پناه بريد . 21389 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : إبليس گفت : من آنان را با گناهان به هلاكت افكندم وآنان مرا با استغفار هلاك كردند . پس ، چون چنين ديدم ، آنان را به واسطهء هواها ( فرقهها وعقايد گوناگون ) به هلاكت انداختم ؛ زيرا [ در اين صورت ] خيال مىكنند رهيافتهاند واز اين رو ديگر استغفار نمىكنند . 21390 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : آزار خود را از نَفْسَت بازهامش
( 1 ) . الروم : 29 .
( 2 ) . محمّد : 14 .
( 3 ) . سنن الدارمي : 1 / 115 / 401 .
( 4 ) . كنز العمّال : 6160 .
( 5 ) . الترغيب والترهيب : 1 / 87 / 13 .