القرآنِ كالبَيتِ الخَرِبِ . « 1 »
16633 عنه صلى الله عليه وآله - لعليٍّ عليه السلام - : اعَلِّمُكَ دُعاءً لا تَنسَى القرآنَ ، قُلْ : اللّهُمَّ ارحَمْني بتَركِ مَعاصِيكَ أبداً ما أبقَيتَني ، وَارحَمْني مِن تَكَلُّفِ ما لا يَعنِيني ، وارزُقْني حُسنَ النَّظَرِ فيما يُرضِيكَ ، وألزِمْ قَلبي حِفظَ كتابِكَ كما عَلَّمتَني ، وارزُقْني أن أتلُوَهُ علَى النَّحوِ الذي يُرضيكَ عَنِّي . اللّهُمّ نَوِّرْ بكتابِكَ بَصَري ، واشرَحْ بهِ صَدري ، وأطلِقْ بهِ لِساني ، واستَعمِلْ بهِ بَدَني ، وقَوِّني بهِ على ذلكَ ، وأعِنِّي علَيهِ ، إنّهُ لا يُعينُ علَيهِ إلّا أنتَ ، لا إله إلّاأنتَ . « 2 »
16634 عنه صلى الله عليه وآله - مِن دعائهِ - : اللّهُمّ ارحَمْني بتَركِ مَعاصِيكَ أبَداً ما أبقَيتَني ، وارزُقْني حُسنَ النَّظرِ فيما يُرضِيكَ عَنّي ، وألزِمْ قَلبي حِفظَ كتابِكَ كما عَلَّمتَني ، واجعَلْني أتلُوهُ علَى النَّحوِ الذي يُرضِيكَ عَنّي .
اللّهُمّ نَوِّرْ بكتابِكَ بَصَرِي ، واشرَحْ بهِ صَدري ، وفَرِّحْ بهِ قَلبي ، وأطلِقْ بهِ لِساني ، واستَعمِلْ بهِ بَدَني ، وقَوِّني على ذلكَ ، فإنّهُ لا حَولَ ولا قُوّةَ إلّابكَ . « 3 »
شرح
ويران است .
16633 پيامبرخدا صلى الله عليه وآله - به علي عليه السلام - فرمود :
دعايى به تو مىآموزم كه قرآن را فراموش نكنى . بگو : بار خدايا ! به من رحمت آر كه تا زنده هستم ، هيچ گاه نافرمانى تو نكنم وبه من رحمت آر كه در چيزهاى بيهوده ، به زحمت نيفتم ونيك انديشى در آنچه تو را خشنود مىكند ، روزيم فرما وحفظ كردن كتابت را آن گونه كه به من آموختى با قلبم ملازم وهمراه گردان وتلاوت آن را به گونهاى كه تو را از من خشنود گرداند ، روزيم فرما . بار خدايا ! به وسيلهء كتابت ديدهء [ بصيرت ] مرا روشن گردان وسينهام را فراخ ساز وزبانم را باز وگويا كن وپيكرم را در راه آن به كار گير ودر اين باره با قرآن نيرويم بخش وبر آن كمكم فرما ، كه در اين زمينه جز تو كسى كمك نكند .
معبودى جز تو نيست .
16634 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله - در دعاى خود - گفت :
بار خدايا ! به من رحمت آر كه تا زنده هستم ، هيچگاه نافرمانى تو نكنم ونيك انديشى در هر آنچه تو را خشنود مىسازد ، روزيم فرما وحفظ كردن كتابت را بدان گونه كه به من آموختى ، با دلم ملازم وهمراه گردان وچنان كن كه قرآن را آن گونه كه تو را از من خشنود مىگرداند ، تلاوت كنم . بار خدايا ! ديدهء [ بصيرت ] مرا به كتابت روشن نما وبه وسيلهء آن سينهام را فراخ گردان ودلم را با آن شاد ساز وزبانم را به آن باز وگويا كن ، بدنم را در راه آن به كار گير ودر اين زمينه نيرويم بخش ؛ زيرا كه هيچ حركت وقدرتى جز به وسيلهء تو نيست .
هامش
( 1 ) . كنز العمّال : 2478 .
( 2 ) . بحار الأنوار : 92 / 208 / 5 .
( 3 ) . قرب الإسناد : 5 / 16 .