أنتَ بِعُيوبِ نفسِكَ ، وإذا رَأيتَ الناسَ يَشتَغِلونَ بتَزيينِ الدنيا فاشتَغِلْ أنتَ بتَزيينِ الآخِرَةِ ، وإذا رَأيتَ الناسَ يَشتغِلونَ بكَثرَةِ العَمَلِ فاشتَغِلْ أنتَ بصَفوَةِ العَمَلِ ، وإذا رَأيتَ الناسَ يَتوسَّلُونَ بالخَلقِ فَتَوَسَّلْ أنتَ بالخالِقِ . « 1 »
15939 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنّك إنِ اشتَغَلتَ بفَضائلِ النَّوافِلِ عَن أداءِ الفَرائضِ ، فلَن يقومَ فَضلٌ تَكسِبُهُ بِفَرضٍ تُضَيِّعُهُ . « 2 »
( انظر ) النافلة : باب 3893 .
الكمال : باب 3477 .
3144 . ما فَرَضَ اللَّهُ سُبحانَهُ عَلَى النّاسِ
15940 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنّ اللَّهَ تعالى فَرَضَ على أئمّةِ العَدلِ ( الحقِّ ) أن يُقَدِّرُوا أنفُسَهُم بِضَعَفَةِ الناسِ ، كيلا يَتَبيَّغَ بالفَقيرِ فَقرُهُ . « 3 »
15941 عنه عليه السلام : إنّ اللَّهَ سبحانَهُ فَرَضَ في أموالِ الأغنياءِ أقواتَ الفُقَراءِ ، فما جاعَ فَقيرٌ إلّا بما مُتِّعَ بهِ غَنيٌّ . « 4 »
شرح
مردم مىپردازند ، تو به عيبهاى خودت بپرداز وهرگاه ديدى مردم به آراستن دنيا مىپردازند ، تو به آراستن آخرت بپرداز وهرگاه ديدى مردم به زيادى عمل مىپردازند ، تو به خالص كردن عمل بپرداز وهرگاه ديدى مردم به خلق متوسّل مىشوند ، تو به خالق متوسّل شو .
15939 امام علي عليه السلام : اگر با پرداختن به فضيلت مستحبات از به جا آوردن فرايض باز مانى ، هرگز آن فضيلتى كه به دست مىآورى با [ گناه ] آن فريضهاى كه ضايعش مىكنى برابرى نمىكند .
3144 . آنچه خداوند سبحان بر مردم فرض كرده است
15940 امام علي عليه السلام : خداوند متعال بر پيشوايان عدل ( حق ) فرض كرده است كه خود را با مردم تهيدست برابر سازند ، تا فقر فقير أو را برنياشوبد . 15941 امام علي عليه السلام : خداوند سبحان خوراك تهيدستان را در أموال توانگران واجب فرموده است . بنابراين ، هيچ فقيرى گرسنه نماند مگر بدان سبب كه توانگر از حقّ أو بهرهمند شد .هامش
( 1 ) . المواعظ العدديّة : 293 .
( 2 ) . غرر الحكم : 3793 .
( 3 ) . نهج البلاغة : الخطبة 209 .
( 4 ) . نهج البلاغة : الحكمة 328 .