لِمَنفَعَةٍ . . . ولا يَنقُصُ سُلطانَكَ مَن عَصاكَ ، ولا يَزِيدُ في مُلكِكَ مَن أطاعَكَ . « 1 »
11409 . عنه عليه السلام : خَلَقَ الخَلقَ حينَ خَلَقَهُم غَنِيّاً عن طاعَتِهِم ، آمِناً مِن مَعصِيَتِهِم ؛ لأنّهُ لا تَضُرُّهُ مَعصيَةُ مَن عَصاهُ ، ولا تَنفَعُهُ طاعَةُ مَن أطاعَهُ . « 2 »
11410 . عنه عليه السلام - مخاطباً للإنسان - : لَم تَخلُ مِن لُطفِهِ مَطْرَفَ عَينٍ في نِعمَةٍ يُحدِثُها لكَ ، أو سَيِّئَةٍ يَستُرُها علَيكَ ، أو بَلِيَّةٍ يَصرِفُها عنكَ ، فما ظَنُّكَ بهِ لَو أطَعتَهُ ؟ ! « 3 »
11411 . عنه عليه السلام : الطَّاعَةُ غَنيمَةُ الأكياسِ . « 4 »
11412 . عنه عليه السلام : الطَّاعَةُ حِرزٌ . « 5 »
11413 . عنه عليه السلام : الطَّاعَةُ للَّهِ أقوى سَبَبٍ . « 6 »
11414 . عنه عليه السلام : الطّاعةُ تُطفِئُ غَضَبَ الربِّ . « 7 »
11415 . عنه عليه السلام : الطّاعَةُ عِزُّ المُعسِرِ ، الصَّدَقةُ كَنزُ المُوسِرِ . « 8 »
11416 . عنه عليه السلام : طاعَةُ اللَّهِ مِفتاحُ كُلِّ سَدادٍ ، وصَلاحُ كُلِّ فَسادٍ . « 9 »
شرح
فرمانبرداران ، بر پادشاهى تو نيفزايد .
11409 . امام علي عليه السلام : آفريدگان را در حالي بيافريد كه به طاعت آنان نيازى ندارد واز معصيت آنان در أمان است ؛ زيرا نافرمانىِ نافرمانان به أو زيان نمىزنَد وفرمانبرىِ فرمانبرداران به أو سودى نمىرسانَد .
11410 . امام علي عليه السلام - به انسان - فرمود : در نعمتي كه براي تو پيش مىآورَد ، يا گناهى كه از تو مىپوشانَد ، يا بلايى كه از تو برمىگرداند ، لحظهاى از لطف أو دور نبودهاى ؛ پس اگر فرمانش را برى چه خواهد كرد ؟ !
11411 . امام علي عليه السلام : طاعت خدا ، غنيمت زيركان است .
11412 . امام علي عليه السلام : طاعت خدا ، پناهگاهى استوار است .
11413 . امام علي عليه السلام : فرمانبرى از خدا ، محكمترين رشته است .
11414 . امام علي عليه السلام : فرمانبرى از خدا ، خشم پروردگار را فرو مىنشاند .
11415 . امام علي عليه السلام : طاعت ، عزّت تنگدست است ، صدقه ، گنج توانگر است .
11416 . امام علي عليه السلام : طاعت خدا ، كليد هر درستى است ومايهء اصلاح هرگونه تباهى .
هامش
( 1 ) . نهج البلاغة : الخطبة 109 .
( 2 ) . نهج البلاغة : الخطبة 193 .
( 3 ) . نهج البلاغة : الخطبة 223 .
( 4 ) . غرر الحكم : 506 .
( 5 ) . غرر الحكم : 92 .
( 6 ) . غرر الحكم : 1401 .
( 7 ) . غرر الحكم : 1243 .
( 8 ) . غرر الحكم : ( 1063 - 1064 ) .
( 9 ) . غرر الحكم : 6012 .