محمدٍ وعلى آلِ محمّدٍ ، كَما بارَكتَ على إبراهيمَ وعلى آلِ إبراهيمَ إنّكَ حَميدٌ مَجيدٌ . « 1 »
( انظر ) وسائل الشيعة : 4 / 1213 باب 35 .
2290 . مَعنَى الصَّلاةِ
10950 . الإمامُ الكاظمُ عليه السلام - لمّا سُئلَ عن مَعنى صلاةِ اللَّهِ والملائكةِ والمُؤمنينَ في قولِهِ :
« إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيماً »
« 2 » - : صلاةُ اللَّهِ رَحمَةٌ مِنَ اللَّهِ ، وصلاةُ مَلائِكَتِهِ تَزكِيَةٌ مِنهُم لَهُ ، وصلاةُ المُؤمِنِينَ دُعاءٌ مِنهُم لَهُ . « 3 »
10951 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام - في الآيَةِ - : أثْنُوا علَيهِ وسَلِّمُوا لَهُ . « 4 »
شرح
ده ، همچنان كه به إبراهيم وآل إبراهيم بركتارزانى داشتى كه تو ستوده وبزرگوارى .
2290 . معناى درود
10950 . امام كاظم عليه السلام - در پاسخ به سؤال از معناى درود خدا وفرشتگان ومؤمنان در آيهء « خدا وفرشتگان أو بر پيامبر درود مىفرستند . اى كساني كه ايمان آوردهايد ! بر أو درود فرستيد وبه فرمانش بخوبى گردن نهيد » - فرمود : درود فرستادن خدا ، نوعي رحمت از جانب اوست ودرود فرشتگان ، طلب پاكى وطهارت است از طرف آنان براي رسول خدا ودرود مؤمنان ، دعايى است از سوى آنها براي پيامبر صلى الله عليه وآله . 10951 . امام صادق عليه السلام - نيز دربارهء همين آية - فرمود : پيامبر را ثنا گوييد وبه أو سلام فرستيد ( / به فرمانش گردن نهيد ) .هامش
( 1 ) . كنز العمّال : 3993 .
( 2 ) . الأحزاب : 56 .
( 3 ) . ثواب الأعمال : 187 / 1 .
( 4 ) . المحاسن : 2 / 53 / 1156 .