عِبادِيَ المؤمنينَ لَمَن يَجتَهِدُ في عِبادَتِي فَيَقُومُ مِن رُقادِهِ ولَذيذِ وِسادِهِ فَيَتَهَجَّدُ لي اللَّياليَ ، فَيُتعِبُ نفسَهُ في عبادَتِي فَأضرِبُهُ بالنُّعاسِ اللَّيلةَ واللَّيلَتَينِ نَظَراً مِنّي له وإبقاءً علَيهِ ، فَيَنامُ حتّى يُصبِحَ فَيَقومُ وهُو ماقِتٌ لنفسِهِ ، زارٍ علَيها ، ولو اخَلِّي بينَهُ وبينَ ما يُرِيدُ مِن عِبادَتِي لَدَخَلَهُ العُجبُ مِن ذلكَ فَيُصَيِّرُهُ العُجبُ إلى الفِتنَةِ بأعمالِهِ ، فَيَأتِيهِ مِن ذلكَ ما فيهِ هَلاكُهُ لِعُجبِهِ بِأعمالِهِ ورِضاهُ عن نفسِهِ حتّى يَظُنَّ أنّهُ قد فاقَ العابِدينَ وجازَ في عِبادَتِهِ حَدَّ التَّقصيرِ ، فَيَتَباعَدُ مِنّي عندَ ذلكَ ، وهو يَظُنُّ أنّهُ يَتَقَرَّبُ إلَيَّ ! « 1 »
10916 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام - لِرَجُلٍ قالَ لَهُ : إنّي حُرِمتُ الصَّلاةَ بالليلِ - : أنتَ رَجُلٌ قد قَيَّدَتكَ ذُنوبُكَ . « 2 »
10917 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنَّ الرَّجُلَ يُذنِبُ الذَّنبَ فَيُحرَمُ صلاةَ اللَّيلِ ، وإنَّ العَمَلَ السَّيِّءَ أسرَعُ في صاحِبِهِ مِن السِّكِّينِ في اللَّحمِ . « 3 »
10918 . عنه عليه السلام : إنّ الرجُلَ لَيَكذِبُ الكِذبَةَ فيُحرَمُ
شرح
گاه باشد كه يكى از بندگان مؤمن من در عبادت من مىكوشد واز بستر خود برمىخيزد وبالين خوش را رها مىسازد وشبها به عبادت من مىپردازد وخود را در راه بندگى من ، به رنج مىافكند ، اما من از روى لطف ومحبّتِ به أو وبراي حفظ [ سلامتى معنوي ] ، ويكى دو شب ، چرت را بر وى مسلّط مىكنم وأو مىخوابد وصبح برمىخيزد ونمازش را مىخواند در حالي كه از نفْس خود در خشم است وآن را سرزنش مىكند . اگر رهايش كنم تا همچنان به عبادت من ادامه دهد دچار خودپسندى مىشود وخودپسندى موجب مىشود تا به كارهايش مغرور گردد واز همين جا ، آنچه مايهء هلاكت اوست به وى در رسد ؛ زيرا به اعمال خويش مغرور مىگردد وچندان از خود راضى مىشود كه گمان مىبرد از همهء عبادتپيشگان برتر است ، ودر عبادتش مرز تقصير ( كوتاهى ) را پشت سر گذاشتهاست .
در اين هنگام از من دور مىگردد ، در حالي كه خيال مىكند به من نزديك مىشود .
10916 . امام علي عليه السلام - به مردى كه عرض كرد : من از نماز شب محروم شدهام - فرمود : تو مردى هستى كه گناهانت تو را به بند كشيدهاند .
10917 . امام صادق عليه السلام : آدمي گناهى مىكند وبدان سبب از نماز شب محروم مىشود ؛ تأثير كار بد در صاحب آن ، سريعتر است از تأثير كارد در گوشت .
10918 . امام صادق عليه السلام : آدمي دروغى مىگويد وبه سبب آن از نماز شب محروم مىشود .
هامش
( 1 ) . الكافي : 2 / 60 / 4 .
( 2 ) . الكافي : 3 / 450 / 34 .
( 3 ) . الكافي : 2 / 272 / 16 .