صُحبَةَ الكريمِ وإن لَم تَنتَفِعْ بِعَقلِهِ ، ولكنِ انتَفِعْ بِكَرَمِهِ بعَقلِكَ ، وافرِرْ كُلَّ الفِرارِ مِنَ اللَّئيمِ الأحمَقِ . « 1 »
10434 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إيّاكَ وصُحبَةَ الأحمَقِ ؛ فإنّهُ أقرَبُ ما يَكونُ مِنهُ ، أقرَبُ ما يكونُ إلى مَساءَتِكَ . « 2 »
10435 . عنه عليه السلام : إيّاكَ وصُحبَةَ الأحمَقِ الكَذّابِ ؛ فإنّهُ يُرِيدُ نَفعَكَ فَيَضُرُّكَ ، ويُقَرِّبُ مِنكَ البَعيدَ ، ويُبَعِّدُ منكَ القَريبَ ، إن ائتَمَنتَهُ خانَكَ ، وإنِ ائتَمَنَكَ أهانَكَ ، وإن حَدَّثَكَ كَذَبَكَ ، وإن حَدَّثتَهُ كَذَّبَكَ ، وأنتَ مِنهُ بِمَنزِلَةِ السَّرابِ الذي يَحسَبُهُ الظَّمآنُ ماءً حتّى إذا جاءَهُ لَم يَجِدْهُ شَيئاً . « 3 »
( انظر ) الحُمق : باب 955 .
2179 . تَفسيرُ الأصدِقاءِ وَالأعداءِ
10436 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : صَدِيقُ عَدُوِّ عَلِيٍّ عَدُوُّ عَلِيٍّ . « 4 »
10437 . عنه صلى الله عليه وآله : صَدِيقُ كُلُّ امرِئٍ عَقلُهُ ، وعَدُوُّهُ
شرح
خِرد أو سودى نگيرى ، اما با عقل خود از كَرَم أو بهرهمند شو وتا توانى از فرومايهء نابخرد بگريز .
10434 . امام صادق عليه السلام : زنهار از مصاحبت با أحمق ؛ زيرا هر چه به أو نزديكتر باشى ، گزندش به تو نزديكتر است .
10435 . امام صادق عليه السلام : زنهار از مصاحبت با احمقِ دروغگو ؛ زيرا چنين كسى سود تو را مىخواهد ، اما به تو زيان مىرساند ، دور را به تو نزديك ونزديك را از تو دور نشان مىدهد ، اگر أو به تو أمانتي سپارد ، خوارت مىگرداند ، اگر سخنى به تو بگويد ، دروغ مىگويد واگر تو به أو سخنى بگويى ، سخنت را دروغ مىشمارد ، حكايت تو وأو همچون سرابى است كه آدم تشنه ، آن را آب پندارد ، اما وقتي نزديك آن رَوَد چيزى نمىيابد .
2179 . معرّفى دوستان ودشمنان
10436 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : دوستِ دشمنِ على ، دشمنِ على است . 10437 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : دوست هر انساني ، خرد اوست ودشمن أو ، نابخرديش .هامش
( 1 ) . الكافي : 2 / 638 / 1 .
( 2 ) . الأمالي للطوسي : 39 / 42 .
( 3 ) . بحار الأنوار : 74 / 193 / 13 .
( 4 ) . بحار الأنوار : 77 / 174 / 9 .