1820 . مُخالَطَةُ السُّفَّلِ
8817 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مُجالَسَةُ السُّفَّلِ تُضنِي القُلوبَ . « 1 »
8818 . عنه عليه السلام : مُنازَعَةُ السُّفَّلِ تَشِينُ السّادَةَ . « 2 »
8819 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إيّاكَ ومُخالَطَةَ السَّفِلَةِ ؛ فإنَّ السَّفِلَةَ لا تَؤولُ إلى خَيرٍ « 3 » . « 4 »
شرح
1820 . همنشينى با فرومايگان
8817 . امام علي عليه السلام : همنشينى با فرومايگان ، دلها را سخت بيمار مىكند . 8818 . امام علي عليه السلام : كشمكش با فرومايگان ، بزرگان را بدنام مىكند . 8819 . امام صادق عليه السلام : زنهار از همنشينى با فرومايه ؛ زيرا كه فرومايه به هيچ خيرى رهنمون نشود . « 1 »( 1 ) . شيخ صدوق رضوان اللَّه عليه در كتاب من لا يحضره الفقيه ، بعد از نقل اين فرمايش امام عليه السلام كه : « زنهار از همنشينى با فرومايه ؛ زيرا كه از فرومايه هيچ خيرى بر نمىخيزد » ، مىنويسد : دربارهء معناى فرومايه اخبار گوناگونى آمده است . برخى روايات ، فرومايه را كسى دانستهاند كه تنبور بزند ؛ وبرخى ديگر كسى را كه اگر به أو خوبى كنى ، خوشحال نشود واگر بدى كنى ، ناراحت نگردد ونيز به كسى كه به ناحق وبدون شايستگى ، ادعاى امامت وپيشوايى كند فرومايه گفته شده است . همهء اينها أوصاف وويژگيهاى فرومايه است وهركس ، يكى يا همهء آنهارا داشته باشد ، بايد از همنشينى با أو دورى كرد .هامش
( 1 ) . غرر الحكم : 9770 .
( 2 ) . غرر الحكم : 9813 .
( 3 ) . علل الشرائع : 527 / 1 .
( 4 ) . قال الصّدوق رضوان اللَّه عليه في « الفقيه » بعد نقل قوله عليه السلام : « إيّاكُم ومُخالَطَةَ السَّفِلَةِ ؛ فإنّهُ لا يَؤولُ إلى خَيرٍ » : جاءت الأخبار في مَعنى السَّفلة على وجوهٍ ، فمنها : أنَّ السَّفلة من يضرب بالطنبور ، ومنها : أنَّ السَّفلة من لم يسرَّه الإحسان ولا تسوؤه الإساءة ، والسَّفلة : من ادَّعى الإمامة وليس لها بأهل ، وهذه كلّها أوصاف السَّفلة ، من اجتمع فيه بعضها أو جميعها وجب اجتناب مخالطته .
كتاب من لا يحضره الفقيه : 3 / 165 / 3605 .