828 : عِلَّةُ الحُزنِ وَالفَرَحِ مِن غَيرِ سَبَبٍ يُعرَفُ
3968 . علل الشرائع عن أبي بصيرٍ : دَخَلتُ على أبي عبدِ اللَّهِ عليه السلام ومَعي رجُلٌ مِن أصْحابِنا ، فقُلتُ لَهُ : جُعِلتُ فِداكَ يابنَ رسولِ اللَّهِ ، إنّي لَأغْتَمُّ وأحْزَنُ مِن غَيرِ أنْ أعْرِفَ لِذلكَ سَبباً ، فقالَ أبو عبدِ اللَّهِ عليه السلام : إنَّ ذلكَ الحُزنَ والفَرحَ يَصِلُ إلَيكُم مِنّا ؛ لأنّا إذا دَخلَ علَينا حُزنٌ أو سُرورٌ كانَ ذلكَ داخِلًا علَيكُم ، لأ نّا وإيّاكُم مِن نُورِ اللَّهِ عزّوجلّ . « 1 »
3969 . الكافي عن جابرٍ الجُعفيِّ : تَقَبَّضْتُ بَينَ يَدَي أبي جعفرٍ عليه السلام ، فقُلتُ : جُعِلتُ فِداكَ ، رُبَّما حَزِنتُ مِن غَيرِ مُصيبَةٍ تُصيبُني أو أمْرٍ يَنزِلُ بِي ، حتّى يَعْرِفَ ذلكَأهليفيوَجْهي وصَديقي ، فقالَ : نَعَم يا جابرُ ، إنّ اللَّهَ عزّوجلّ خَلقَ المؤمنينَ مِن طِينةِ الجِنانِ وأجْرى فيهِم مِن ريحِ رُوحِهِ ، فلذلكَ المؤمنُ أخو المؤمنِ لأبيهِ وامّهِ ، فإذا أصابَ رُوحاً مِن تلكَ الأرواحِ في بَلَدٍ من البُلْدانِ حُزنٌ ، حَزِنتْ هذهِ لأنَّها مِنها . « 2 »
شرح
828 : علت شادى واندوهى كه به ظاهر دليل ندارند
3968 . علل الشرائع - به نقل از أبو بصير - : با يكى از يارانمان خدمت امام صادق عليه السلام رسيديم . به آن حضرت عرض كردم : فدايت شوم ، يا بن رسول اللَّه ! من [ گاه ] بدون آن كه بدانم دليلش چيست غمگين واندوهناك مىشوم ! امام صادق عليه السلام فرمود : آن غم وشادى از ما به شما مىرسد ، زيرا اگر اندوهى يا سروري به ما رسد بر شما نيز وارد مىشود ؛ چون ما وشما از نور خداوند عزّوجلّ هستيم . 3969 . الكافي - به نقل از جابر جعفى - : در حضور امام باقر عليه السلام دلم گرفت . عرض كردم : فدايت شوم ، گاهى أوقات بدون آن كه مصيبتى يا گرفتاريى به من رسد ، اندوهگين مىشوم ، چندان كه همسرم ودوستم آن را در چهرهام مىخوانند . فرمود : همينطور است ، جابر ! خداوند عزّوجلّ مؤمنان را از طينت بهشتى آفريد واز نسيم روح خويش در آنها روان ساخت ، از اين روست كه مؤمن برادر تنى مؤمن است . پس هرگاه به يكى از آن أرواح در شهري اندوهى رسد ، آن روح ديگر اندوهگين شود ؛ زيرا از جنس اوست .هامش
( 1 ) . علل الشرائع : 93 / 2 .
( 2 ) . الكافي : 2 / 166 / 2 .