806 : التَّحريفُ
الكتاب :
« مِنَ الَّذِينَ هادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ » .
« 1 »
« فَبِما نَقْضِهِمْ مِيثاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَجَعَلْنا قُلُوبَهُمْ قاسِيَةً يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ » .
« 2 »
« سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ سَمَّاعُونَ لِقَوْمٍ آخَرِينَ لَمْ يَأْتُوكَ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ مِنْ بَعْدِ مَواضِعِهِ » .
« 3 »
« أَ فَتَطْمَعُونَ أَنْ يُؤْمِنُوا لَكُمْ وَقَدْ كانَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلامَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُ مِنْ بَعْدِ ما عَقَلُوهُ وَهُمْ يَعْلَمُونَ » .
« 4 »
« وَأَنْزَلْنا إِلَيْكَ الْكِتابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقاً لِما بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتابِ وَمُهَيْمِناً عَلَيْهِ » .
« 5 »
« إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحافِظُونَ »
« 6 »
.
« 7 »
شرح
806 : تحريف
قرآن : « بعضي از جهودان كلمات خدا را تحريف معنوي مىكنند » . « وأهل كتاب چون پيمان را شكستند لعنتشان كرديم ودلهايشان را سخت گردانيديم . كلمات را از معناى خود منحرف مىسازند » . « گوش به دروغ مىسپارند وبراي گروهى ديگر كه خود نزد تو نمىآيند سخن چينى مىكنند وسخن خدا را دگرگون مىسازند » . « آيا طمع مىداريد كه به شما ايمان بياورند وحال آن كه گروهى از ايشان كلام خدا را مىشنيدند وبا آن كه حقيقت آن را مىفهميدند تحريفش مىكردند واز كار خويش آگاه بودند ؟ » . « واين كتاب را به راستى بر تو نازل كرديم ؛ تصديق كننده وحاكم بر كتابهايى است كه پيش از آن بودهاند » . « ما خود قرآن را نازل كردهايم وخود نگهبانش هستيم » . « 1 »( 1 ) . علامهء طباطبائى در الميزان مىنويسد : از توضيحاتى كه داديم روشن شد كه قرآني كه خداوند بر پيامبرش صلى الله عليه وآله نازل كرده وآن را به « ذكر » توصيف كرده ، به همان صورت نازل شده ، حفظ گرديده است ، وبا صيانت ومحافظت الهىهامش
( 1 ) . النساء : 46 .
( 2 ) . المائدة : 13 .
( 3 ) . المائدة : 41 .
( 4 ) . البقرة : 75 .
( 5 ) . المائدة : 48 .
( 6 ) . الحِجْر : 9 .
( 7 ) . أقول : قال العلّامةُ الطباطبائيّ في « الميزان في تفسير القرآن » : قد تبيّن ممّا فصّلناه أنّ القرآن الّذي أنزله اللَّه على نبيّه صلى الله عليه وآله ، ووصفه بأنّه ذكر محفوظ على ما انزل ، مَصون بصيانةٍ إلهيّة عن الزيادة والنقيصة والتغيير كما وعد اللَّه نبيّه فيه .