واجعَلْنا مِن الّذينَ غَرَسُوا أشْجَارَ الخَطايا نُصْبَ رَوامِقِ القلوبِ ، وسَقَوها مِن ماءِ التّوبَةِ ، حتّى أثْمَرَتْ لَهُم ثَمَرَ النَّدامَةِ ، فأطْلَعْتَهُم على سُتورِ خَفِيّاتِ العُلى ، وأرْوَيْتَهم ( آمَنْتَهم ) المَخاوِفَ والأحْزانَ . . .
فأبْصَروا جَسِيمَ الفِطْنَةِ ، ولَبِسُوا ثَوبَ الخِدْمَةِ . « 1 »
2284 . عنه عليه السلام - أيضاً - : واجْعَلْنا مِن الّذينَ . . . قَطَعوا أسْتارَ نارِ الشَّهَواتِ بنَضْحِ ماءِ التَّوبَةِ ، وغَسَلوا أوْعِيَةَ الجَهلِ بِصَفْوِ ماءِ الحَياةِ . « 2 »
462 . حَثُّ الجَميعِ عَلَى التَّوبَةِ
الكتاب :
« وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعاً أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ » .
« 3 »
الحديث :
2285 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : تُوبُوا إلى اللَّهِ ، فإنّي أتُوبُ إلى اللَّهِ في كُلِّ يومٍ مائةَ مَرّةٍ . « 4 »
2286 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام - فيما نسبه إليه في مصباح الشَّريعة - : التَّوبَةُ حَبْلُ اللَّهِ ومَدَدُ عِنايَتِهِ ، ولابُدَّ للعبدِ مِن مُداوَمةِ التّوبَةِ على
شرح
درختهاى گناهان را در برابر ديدگان دل خود نشاندند وبا آب توبه آبيارىشان كردند ، تا آن كه ميوهء پشيمانى برايشان به بار آورْد . در نتيجة ، ايشان را از نهانهاى عالم بالا آگاه ساختى واز ترسها واندوهها ايمنشان گردانيدى . . . پس ، به هوشيارى بزرگى دست يافتند وجامهء خدمتگزارى به تن كردند .
2284 . امام زين العابدين عليه السلام - در مناجاة - گفت :
وما را از آنان قرار ده كه . . . پردههاى آتشِ خواهشهاى نفس را با ريختن آب توبه گسستند وظرفهاى ناداني را با زلال آب زندگى شستند .
462 . تشويق همگان به توبه
قرآن : « اى مؤمنان ! همگى به درگاه خدا توبه كنيد باشد كه رستگار شويد » . حديث : 2285 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : به درگاه خدا توبه بريد كه من روزى صد بار به درگاه أو توبه مىكنم . 2286 . مصباح الشريعة - در آنچه به امام صادق عليه السلام نسبت داده است - : توبه ، ريسمان خدا ولشكر عنايت اوست . بنده بايد در هر حالهامش
( 1 ) . بحار الأنوار : 94 / 127 / 19 .
( 2 ) . بحار الأنوار : 94 / 127 / 19 .
( 3 ) . النور : 31 .
( 4 ) . كنز العمّال : 10171 .