قلبُكَ فاجعَلْهُ للَّهِ ، فذلكَ تِجارةُ الآخِرَةِ ، لأنَّ اللَّهَ يقولُ :
« ما عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ وَما عِنْدَ اللَّهِ باقٍ »
« 1 » . « 2 »
2230 . عنه صلى الله عليه وآله : تاجِرُ الدُّنيا مُخاطِرٌ بنفسِهِ ومالِهِ ، وتاجِرُ الآخِرَةِ غانِمٌ رابِحٌ ، وأوَّلُ رِبْحهِ نَفسُهُ ثُمَّ جَنّةُ المَأوى . « 3 »
2231 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : بِضاعةُ الآخِرَةِ كاسدةٌ ، فاستَكْثِروا مِنها في أوانِ كَسادِها . « 4 »
2232 . عنه عليه السلام : لا تِجارَةَ كالعَملِ الصّالحِ ، ولا رِبحَ كالثَّوابِ . « 5 »
2233 . عنه عليه السلام : إنّي لَم أرَ مِثلَ الجنّةِ نامَ طالِبُها ، ولا كالنّارِ نامَ هارِبُها ، ولا أكْثرَ مُكْتَسباً مِمَّن كَسَبهُ ليومٍ تُذخَرُ فيهِ الذَّخائرُ وتُبْلى فيهِ السَّرائرُ . « 6 »
2234 . عنه عليه السلام : الأعمالُ فيالدُّنيا تِجارَةُ الآخِرَةِ . « 7 »
2235 . عنه عليه السلام : الرّابِحُ مَن باعَ العاجِلَةَ بالآجِلَةِ . « 8 »
2236 . عنه عليه السلام : اكْتِسابُ الحَسَناتِ مِن أفضَلِ المَكاسِبِ . « 9 »
شرح
واگذار ؛ زيرا اين است تجارت آخرت وخداوند مىفرمايد : « آنچه نزد شماست رفتنى است وآنچه نزد خداست ماندنى است » .
2230 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : تاجرِ دنيا خود ومالش را به خطر مىافكند وتاجرِ آخرت غنيمت وسود مىبرد . نخستين سود أو نفس اوست وسپس بهشت برين .
2231 . امام علي عليه السلام : بازارِ كالاى آخرت ، كساد است . پس در همان كسادى ، زياد خريدارى كنيد .
2232 . امام علي عليه السلام : هيچ تجارتي چون عمل صالح نيست وهيچ سودى همچون ثواب [ الهى ] نيست .
2233 . امام علي عليه السلام : براستى من چيزى چون بهشت نديدهام كه جويندهاش در خواب باشد وچيزى چون دوزخ نديدهام كه گريزان از آن نيز در خواب باشد و [ كاسبى ] كاسبتر از كسى نديدم كه كسبش براي زماني باشد كه به خاطرش ذخيرهها اندوخته مىشود ونهانيها آشكار مىگردد .
2234 . امام علي عليه السلام : اعمال در دنيا ، تجارت آخرت است .
2235 . امام علي عليه السلام : سودبَر كسى است كه دنيا را به آخرت بفروشد .
2236 . امام علي عليه السلام : به دست آوردن حسنات ، از بهترين درآمدهاست .
هامش
( 1 ) . النحل : 96 .
( 2 ) . بحار الأنوار : 77 / 106 / 1 .
( 3 ) . تنبيه الخواطر : 2 / 120 .
( 4 ) . بحار الأنوار : 78 / 90 / 95 .
( 5 ) . بحار الأنوار : 69 / 409 / 122 .
( 6 ) . بحارالأنوار : 77 / 293 / 2 .
( 7 ) . غرر الحكم : 1307 .
( 8 ) . غرر الحكم : 1488 .
( 9 ) . غرر الحكم : 1572 .