عبدٌ مِن عبيدِ محمّدٍ صلى الله عليه وآله . « 1 »
1068 . عنه عليه السلام : أنا يَعْسوبُ المؤمنينَ ، وأنا أوَّلُ السّابقِينَ ، وخليفةُ رسولِ ربِّ العالمينَ ، وأنا قَسيمُ الجنّةِ والنّارِ ، وأنا صاحِبُ الأعرافِ . « 2 »
1069 . عنه عليه السلام : أنا حُجَّةُ اللَّهِ ، وأنا خليفةُ اللَّهِ ، وأنا صِراطُ اللَّهِ ، وأنا بابُ اللَّهِ ، وأنا خازِنُ عِلمِ اللَّهِ ، وأنا المؤتَمنُ على سِرِّ اللَّهِ ، وأنا إمامُ البَرِيّةِ بَعد خيرِ الخليقةِ محمّدٍ نبيِّ الرّحمةِ صلى الله عليه وآله . « 3 »
1070 . عنه عليه السلام : أنا خليفةُ رسولِ اللَّهِ ووزيرُهُ ووارِثُهُ ، أنا أخو رسولُ اللَّهِ ووصيُّهُ وحبيبُهُ ، أنا صَفِيُّ رسولِ اللَّهِ وصاحِبُهُ ، أنا ابنُ عمِّ رسولِ اللَّهِ وزوجُ ابنتِهِ وأبو وُلْدِهِ ، أنا سيّدُ الوصيّينَ ووصيُّ سيّدِ النّبيّينَ ، أنا الحُجّةُ العظمى والآيةُ الكبرى والمَثَلُ الأعلى وبابُ النّبيِّ المصطفى ، أنا العُرْوَةُ الوُثْقى وكلمةُ التّقوى وأمينُ اللَّهِ - تعالى ذِكْرُهُ - على أهلِالدُّنيا . « 4 »
شرح
غلامي از غلامان محمّد صلى الله عليه وآله هستم .
1068 . امام علي عليه السلام : من مهتر مؤمنان هستم ، من نخستين پيشگامان [ در اسلام ] هستم وجانشين فرستادهء پروردگار جهانيان ؛ من تقسيم كنندهء بهشت ودوزخم ومن صاحب أعراف هستم .
1069 . امام علي عليه السلام : من حجّت خدايم ، من خليفهء خدايم ، من راه خدايم ، من دروازهء خدايم ، من خزانهدار علم خدايم ، من امين راز خدايم ، من بعد از بهترين آفريدگان ، محمّد صلى الله عليه وآله ، پيامبر رحمت ، پيشواى مردمان هستم .
1070 . امام علي عليه السلام : من جانشين رسول خدا ووزير ووارث أو هستم ؛ من برادر رسول خدا ووصىّ ودوست أو هستم ؛ من برگزيدهء رسول خدا ويار وهمدم أو هستم ؛ من پسر عموى رسول خدا وداماد وپدر فرزندان أو هستم ؛ من سرور أوصيا ووصىّ سرور پيامبرانم ؛ من حجّت عُظمى وآيت كبرى ونمونهء والا ودروازهء پيامبر مصطفى هستم ؛ من دستاويز استوار وكلمهء تقوا وامين خداوند متعال بر مردم دنيا هستم .
هامش
( 1 ) . التوحيد : 174 / 3 .
( 2 ) . بحار الأنوار : 8 / 336 / 7 .
( 3 ) . بحار الأنوار : 39 / 335 / 1 .
( 4 ) . بحار الأنوار : 39 / 335 / 2 .