341 . عنه عليه السلام : . . . ومِن أدبِه أنْ لا يَترُكَ ما لابُدَّ لَهُ مِنهُ . « 1 »
342 . عنه عليه السلام : كَفى بالَعْبدِ أدَباً أن لا يُشرِكَ في نِعَمهِ وأرَبهِ غيرَ ربّهِ . « 2 »
343 . بحارالأنوار : تكلّمَ أميرُ المؤمنينَ عليه السلام بتِسْعِ كلماتٍ ارتَجَلهُنَّ ارتِجالًا ، فَقَأنَ عُيونَ البلاغةِ وأيتَمْنَ جواهرَ الحِكْمةِ ، وقَطَعْنَ جميعَ الأنامِ عنِ اللَّحاقِ بواحدةٍ مِنهُنَّ .
ثلاثٌ مِنها في المُناجاةِ ، وثلاثٌ منها في الحِكمةِ ، وثلاثٌ منها في الأدبِ .
فأمّا اللّاتي في المُناجاةِ فقالَ : إلهي ، كفى بي عِزّاً أنْ أكونَ لك عَبْداً ، وكفى بي فَخْراً أن تكونَ لي رَبّاً ، أنتَ كما احِبُّ فاجعَلْني كما تُحبُّ .
وأمّا اللّاتي في الحِكمةِ فقالَ : قيمةُ كلِّ امرئٍ ما يُحْسِنُهُ ، وما هَلَكَ امرؤٌ عَرَف قَدْرَهُ ، والمرءُ مَخبوءٌ تحتَ لسانِهِ .
واللّاتي في الأدبِ فقالَ : امنُنْ على مَن شِئتَ تكُنْ أمِيرَهُ ، واحْتَجْ إلى مَن شِئتَ تكُنْ أسِيرَهُ ، واستَغْنِ عَمَّن شئتَ تكُنْ نظيرَهُ . « 3 »
344 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : أدَّبَني أبي عليه السلام بثلاثٍ . . . قالَ لي : يا بُنيَّ مَن يَصْحَبْ صاحبَ السَّوْءِ لا يَسْلمْ ، ومَن لا يُقيِّدْ ألفاظَهُ يَنْدَمْ ، ومَن
شرح
341 . امام علي عليه السلام : از أدب [ آدمي ] است كه آنچه را از آن چارهاى ندارد فرو نگذارد .
342 . امام علي عليه السلام : در أدب بنده همين بس كه در ناز ونيازهايش كسى جز پروردگار خود را شريك نسازد .
343 . بحار الأنوار : أمير مؤمنان ، في البداهة نُه جمله فرمود كه چشمهاى بلاغت را درآوردند وگوهرهاى حكمت را يك دانه كردند ودست همگان را ، از دست يافتن به حتى يكى از آنها كوتاه . سه جمله از آن نُه جمله دربارهء مناجاة با خداست ، سه جمله دربارهء حكمت وسه تاى ديگر دربارهء أدب .
امّا آن جملهها كه در مناجاة با خداست : الهى ! مرا همين عزت وسرفرازى بس كه بندهء تو باشم ومرا همين افتخار بس كه پروردگار من تو باشى ، تو چنانى كه من دوست دارم ، پس مرا چنان دار كه تو دوست دارى .
وآن سه جمله كه دربارهء حكمت است : ارزش هر انسان به چيزى است كه نيك مىداند ، هر كه قدر خود را شناخت تباه نشد ، وآدمي زير زبان خود پنهان است .
وآن سه جمله كه دربارهء أدب است : هر كه را خواهى ممنون خود كن تا بر أو فرمانروا شوى ، به هر كه خواهى نياز پيدا كن تا اسيرش باشى ، از هر كه خواهى بىنيازى جو تا همتاى أو گردى .
344 . امام صادق عليه السلام : پدرم سه أدب به من آموخت . . . به من فرمود : پسرم ! هر كه با دوست بد همنشينى كند سالم نمىماند ، وهر كه گفتار
هامش
( 1 ) . بحار الأنوار : 78 / 80 / 66 .
( 2 ) . بحار الأنوار : 94 / 94 / 12 .
( 3 ) . بحار الأنوار : 77 / 400 / 23 .