36 -
فَلِلَّهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّماواتِ وَرَبِّ الْأَرْضِ رَبِّ الْعالَمِينَ
، 37 -
وَلَهُ الْكِبْرِياءُ فِي السَّماواتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
.
خلاصه ترجمه :
32 - وهنگامى كه گفته مىشود وعدهء خدا حق است ودرباره قيامت هيچ شكى نيست ، شما مىگفتيد : ما نمىدانيم قيامت چيست ؟ مىگفتيد ما تنها گمانى در اين باره داريم ، وبه هيچ وجه مسئله قيامت را يقين نداريم .
33 - ( در آن حال ) عين انجام اعمال بدشان براي آنها آشكار مىشود ومضافا هر آنچه هم كه استهزا كرده بودند بر آنها واقع مىگردد ، 34 - و ( در آنجا ) از جانب خدا به آنها گفته مىشود : امروز شما را فراموش مىكنيم ، همان گونه كه شما ديدار امروز را فراموش كرديد ، وجايگاه شما دوزخ است وهيچ ياورى نداريد .
35 - اين به خاطر آن است كه آيات خدا را به مسخره گرفتيد . وزندگى دنيا شما را فريب داده ومغرور كرد . امروز آنها از دوزخ خارج نمىشوند ، وهيچگونه عذرى هم از آنها پذيرفته نمىشود ، 36 - بنابراين حمد وستايش فقط مخصوص خداست ، آن خدايى كه پروردگار آسمانها وپروردگار زمين وپروردگار همه عالميان است ، 37 - وفقط از آن اوست عظمت وكبريايى در آسمانها وزمين وأو عزيز وحكيم است .
توضيح وترجمه :
اين آيات به دنبال حالات قيامت است كه در آيات ما قبل گفته شد كه قوم استكبار ومجرمين وسركشان چگونه در روز قيامت به زانو در مىآيند
« وَتَرى كُلَّ أُمَّةٍ جاثِيَةً كُلُّ أُمَّةٍ تُدْعى إِلى كِتابِهَا »
كه در آية 28 آمده است .