توضيحا كلمهء « أوائل » اينجا بمعنى مبتديان ونوآموزان است ؛ پس كتاب تفهيم حاوي مبادى فنون رياضى است كه با رعايت سادگى واختصار براي نوآموزان ومبتديان اين فنون تأليف شده است .
شگفتا كه اين كتاب در نيمهء اوّل سدهء پنجم هجرى براي يك دختر نوآموز إيراني نوشته شده است ، وحال آنكه فهم پاره‌يى از مسائل مندرج در اين تاليف براي تحصيل كردگان ودانشجويان مدارس عالي امروز هم مشكل ودشوار است .
اينك مىپردازيم به سرگذشت زندگانى ابوريحان كه در سطور قبل وعده داديم ومن اللّه التّوفيق وعليه التّكلان .
التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — Page سرگذشت 23
Contributors: أبو ريحان البيروني
P.سرگذشت 23