پرش به محتوای اصلی

نهج البلاغة ( دخيل ) — صفحه الحلقة 33 و 34 ص 9

پدیدآورندگان:

صالحلقة ۳۳ و ۳۴ ص ۹

40 - وقال عليه السلام :

لسان العاقل وراء قلبه ، وقلب الأحمق وراء لسانه . قال الرضي : وهذا من المعاني العجيبة الشريفة ، والمراد به أن العاقل لا يطلق لسانه إلا بعد مشاورة الروية ومؤامرة الفكرة ، والأحمق تسبق حذفات لسانه وفلتات كلامه مراجعة فكره ، ومماخضة رأيه ، فكأن لسان العاقل تابع لقلبه ، وكأن قلب الأحمق تابع للسانه .

41 - وقد روى عنه عليه السلام

هذا المعنى بلفظ آخر ، وهو قوله : - قلب الأحمق في فيه ، ولسان العاقل في قلبه ( 1 ) . ومعناهما واحد .

پاورقی
( 1 ) قلب الأحمق في فيه . . . : يتكلم بما جاء على لسانه بلا تأمّل لما يقوله ، وربما كانت منيتّه في كلامه . ولسان العاقل في قلبه : لا يرسل الكلمة إلّا بعد تأمّل وتفكير .
نهج البلاغة ( دخيل ) — صفحه الحلقة 33 و 34 ص 9 | خطب الإمام علي ( ع ) / علي محمد علي دخيل