عهدا ( 1 ) فمن الآن فتدارك نفسك ، وانظر لها ( 2 ) ، فإنّك إن فرّطت حتّى ينهد إليك عباد اللّه أرتجت عليك الأمور ، ومنعت أمرا هو منك اليوم مقبول ( 3 ) ، والسّلام .
هامش
( 1 ) وحاش للهّ . . . : معاذ اللهّ . ان تلي للمسلمين بعدي صدرا أو وردا : الصدر : الانصراف عن الماء . والورد : الماء الذي يورد ، والقوم الذين يردون الماء . والمراد : أنت لا تليق لأن اولّيك على أبسط الأمور وأهونها . أو أجري لك على أحد منهم عقدا : عقد - لفلان على البلد : ولاّه عليه . أو عهدا : الوصية له بالأمر من بعده . والمراد : محال أن اولّيك على الشام ، أو أجعل لك الأمر من بعدي .
( 2 ) فمن الآن فتدارك نفسك . . . : متلافيا تفريطك . وانظر لها : باعداد ما يصلحها ويقوّمها .
( 3 ) فإنك ان فرطت . . . : قصرت وضيّعت . حتى ينهد إليك عباد اللهّ : يقصدك أولياء اللهّ ويشرعون في قتالك . ارتجت عليك الأمور : اضطربت . ومنعت أمرا هو منك اليوم مقبول : الطاعة والبيعة .