پس از نزد خدا رزق بجوييد و او را بپرستيد و براى او سپاس گوييد . به سوى او باز گردانيده مىشويد « 1 » .
و از نشانههاى او فرستادن بادهاى بشارتگر است و تا از رحمت خود به شما بچشاند و تا كشتى به فرمان او حركت كند و تا از فضل او بجوييد و شايد شما شكر گوييد « 2 » .
و دو دريا مساوى نيستند ، اين شيرينِ گواراست ، كه نوشيدنش تشنگىزداست و اين شورِ تلخ ؛ و از هر يك گوشتِ تازه مىخوريد و زيورى كه مىپوشيد استخراج مىكنيد و كشتى را در آن شكافنده مىبينى ، تا از فضل او بجوييد و شايد شما سپاسگزارى كنيد « 3 » .
خداوند يكتا كسى است كه دريا را تسخير شما گردانيد ، تا به فرمانش كشتى در آن حركت كند و تا از فضل ( روزى ) او بجوييد و باشد كه سپاسگزارى كنيد .
و همهء آنچه در آسمانها و زمين از جانب اوست ، براى شما مسخر گردانيد . به يقين در آن نشانههايى است براى گروهى كه مىانديشند « 4 » .
هنگامى كه نماز به انجام رسيد ، در زمين پراكنده گرديد و از فضل ( روزى ) خدا بجوييد و خداى را بسيار ياد كنيد . شايد رستگار شويد « 5 » .
و گروهى ديگر در زمين مسافرت مىكنند ، از فضل [ روزى ] خدا جستجو مىكنند « 6 » .
و روز را زمان زندگى و معاش قرار داديم « 7 » .
آياتى كه بر اين مطلب دلالت مىكند ، بيش از اينهاست ولى همين اندازه بسنده است .
روايات
1 - 31216 - ( 1 ) امام صادق عليه السلام به هشام صيدلانى فرمود :
« اى هشام ! ( حتى ) اگر مشاهده كردى دو سپاه رو در روى هم صف بستهاند ، پس در آن روز [ نيز ] طلب روزى را رها نكن ! »
2 - 31217 - ( 2 ) شهاب بن عبد ربّه مىگويد : « امام صادق عليه السلام به من فرمود :
[ حتى ] اگر يقين « 8 » كردى يا به تو خبر رسيد كه « اين امر » فردا تحقق خواهد يافت ، پس طلب روزى را رها نكن ! و اگر توانستى و بال و كَلّ ( ديگران ) نباشى ، پس چنين كن !
مقصود از « اين امر » ظهور حضرت حجت ( عج ) يا مرگ يا قيامت است ؛ پس تأمّل كن ! » « 9 »
هامش
( 1 ) . عنكبوت 29 / 17 .
( 2 ) . روم 30 / 46 .
( 3 ) . فاطر 35 / 12 .
( 4 ) . جاثيه 45 / 12 - 13 .
( 5 ) . جمعه 62 / 10 .
( 6 ) . مزمل 73 / 20 .
( 7 ) . نباء 78 / 11 .
( 8 ) . واژه « ظنّ » به معناى گمان كردن است و به معناى يقين نيز به كار مىرود .
( 9 ) . مرحوم علامهء مجلسى قدس سره مقصود از « اين امر » را ظهور حضرت حجت ( عج ) مىداند و حمل آن را بر مرگ بعيد دانسته است . مرآت العقول 19 / 24 .