مالك بن الحارث الأشتر ( 1 ) فاسمعا له وأطيعا ، واجعلاه درعا ومجنّا ( 2 ) ، فإنهّ ممّن لا يخاف وهنه ، ولا سقطته ( 3 ) ، ولا بطؤه عمّا الاسراع إليه أحزم ، ولا إسراعه إلى ما البطء عنه أمثل ( 4 ) .
پاورقی
( 1 ) مالك بن الحارث الأشتر : الذي يقول فيه أمير المؤمنين عليه السلام : كان لي كما كنت لرسول اللهّ صلى اللهّ عليه وآله ، وهو صاحب العهد الذي كتبه له لما ولاه مصر . اغتاله معاوية بالسم سنة 39 ه .
( 2 ) واجعلاه درعا ومجنّا : المجن : الترس . والمراد : انه ممن يحتمى به لايمانه وشجاعته وخبرته العسكرية .
( 3 ) ممن لا يخاف وهنه . . . : ضعفه . ولا سقطته : خطؤه وزلله .
( 4 ) أمثل : أفضل .