المصانعة : مدارا كردن .
ساختار ادبى
من حق : جار و مجرور و متعلق به محذوف است . همچنين خبر « ان » است كه بر آن مقدم شده است .
ان يصغر : تاويل به مصدر مىرود و اسم « ان » در بند پيش گفته خواهد بود .
لمن : لام جهت تاكيد بر سر « من » قرار گرفته است . « من » نيز خبر « ان احق » است .
ان يظن : تاويل به مصدر مىرود و اسم « ان من اسخف » قرار مىگيرد .
ان يكون جال : فعل يكون در اينجا زايد است .
انى احب : تاويل به مصدر مىرود و فاعل « جال » قرار مىگيرد .
انحطاطا : مفعول له براى « تركته » است .
فانه : ضمير در اينجا از نوع ضمير شأن است .
ان يقال : تاويل به مصدر مىرود و بدل اشتمال از « الحق » مىگيرد .
ان يعرض : تاويل به مصدر مىرود و بدل اشتمال از « العدل » قرار مىگيرد .
شرح و تفسير
شريف رضى مىگويد كه يكى از ياران امام عليه السّلام به ستايش و مدح آن حضرت پرداخت و سخن در اين باب به درازا كشيد و سپس از فرمانبردارى و اطاعت خويش سخن گفت . امام عليه السّلام در پاسخش فرمود : ( إنّ من حقّ من عظم جلال اللّه سبحانه في نفسه و جلّ موضعه من قلبه . . . ) بشريت امروز پيشرفتهاى فراوانى كرده است ؛ اما كسى كه بزرگى خداوند در جانش ريشه كرده باشد ، اين پيشرفتها و نيز عقل سازنده آنها را در مقايسه با بزرگى خداوند