جأش قلبه : از روى اندوه يا ترس مضطرب شد .
الشعار : پيراهن زيرين كه فاصلهاى بين آن و بدن نيست .
الدثار : پوشش بالاى روى لباس زير .
الدرك : پيوستن و رسيدن .
الجنة : سپر و محافظ .
الاوار : گرماى آتش .
عزبت : پنهان شد .
الانصاب : خسته كردن .
تحدبت : بازگشت .
نضب الماء : خشك شدن .
الرذاذ : باران اندك .
ساختار ادبى
اليه : خبر مقدم براى « يكون معادكم » است .
به نجاح : در اصل « يكون به نجاح » است . موارد بعدى نيز مانند آن است .
دخيلا : اين واژه و كلمات منصوب بعد از آن همگى عطف بر « شعارا » هستند .
اوار : عطف بر « متالف » است .
عبدوا : فعل امر است .
شرح و تفسير
امام عليه السّلام در اين خطبه از تقوا و پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و اسلام و قرآن سخن مىگويد .
اين موضوعات به يكديگر نزديك و معتبر بوده و سخن از هريك سخن از