خطبه 48
گسيل پيشقراولان
« الحمد للّه كلّما وقب ليل و غسق ، و الحمد للّه كلّما لاح نجم و خفق ، و الحمد للّه غير مفقود الإنعام ، و لا مكافإ الإفضال .
أمّا بعد ، فقد بعثت مقدّمتي و أمرتهم بلزوم هذا الملطاط حتّى يأتيهم أمري ، و قد رأيت أن أقطع هذه النّطفة إلى شرذمة منكم ، موطّنين أكناف دجلة ، فانهضهم معكم إلى عدوّكم و أجعلهم من أمداد القوّة لكم . »
ترجمه
ستايش خداوند را سزاست ، هر لحظه كه شب فرا رسد و پرده تاريكى فرو افتد . ستايش مخصوص پروردگار است هر زمان كه ستارهاى طلوع و غروب كند . ستايش خداوندى را سزاست كه نعمتهاى او پايان نمىپذيرد ، و بخششهاى او را جبران نتوان كرد .
پس از ستايش پروردگار ؛ پيشتازان لشكرم را از جلو فرستادم و دستور دادم در كنار فرات توقف كنند تا فرمان من به آنها برسد ؛ زيرا تصميمگرفتم از آب فرات بگذرم و به سوى جمعيتى از شما كه در اطراف دجله مسكن