وَلَقَدْ آَتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَاخْتُلِفَ فِيهِ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ وَإِنَّهُمْ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مُرِيبٍ ( 45 )
وهمانا داديم به موسى كتاب را پس اختلاف شد در آن واگر نبود سخنى كه پيشى گرفت از پروردگارت هر آينه حكم مىشد ميان ايشان وهمانا ايشانند در شكّى از آن شكّآرنده ( 45 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 481 ( فصلت 45 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۴۸۱ ( فصلت ۴۵ )