أَمْ مَنْ هُوَ قَانِتٌ آَنَاءَ اللَّيْلِ سَاجِدًا وَقَائِمًا يَحْذَرُ الْآَخِرَةَ وَيَرْجُو رَحْمَةَ رَبِّهِ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُو الْأَلْبَابِ ( 9 )
آيا آنكه أو فروتن است گاههاى شب سجدهكنان وايستاده مىترسد از آخرت واميد دارد رحمت پروردگار خويش را بگو آيا يكسانند آنان كه مىدانند وآنان كه نمىدانند جز اين نيست كه يادآور مىشوند خردمندان ( 9 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 459 ( الزمر 9 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۴۵۹ ( الزمر ۹ )