وَلَوْ أَنَّمَا فِي الْأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ( 27 )
واگر باشد آنچه در زمين است از درخت قلمهايى ودريا را كمك كند از پس آن هفت دريا پايان نيابد سخنان خدا همانا خدا است عزّتمند حكيم ( 27 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 413 ( لقمان 27 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۴۱۳ ( لقمان ۲۷ )