وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَى وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ ( 14 )
واندرز گفتيم انسان را در بارهء پدر ومادر بارور گشت بدو مادرش سستى اى بر سستى اى واز شير بازگرفتنش در دو سال كه شكرگزار براي من وبراي پدر ومادر خويش بسوى من است بازگشت ( 14 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 412 ( لقمان 14 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۴۱۲ ( لقمان ۱۴ )