فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قَالَتْ رَبِّ إِنِّي وَضَعْتُهَا أُنْثَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ وَلَيْسَ الذَّكَرُ كَالْأُنْثَى وَإِنِّي سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ( 36 )
وهنگامى كه بنهادش گفت پروردگارا همانا بنهادمش مادينه وخدا داناتر است بدانچه بنهاد ونيست نرينه مانند مادينه وهمانا ناميدش مريم وپناه دادمش به تو خود وفرزندانش را از شيطان رانده شده ( 36 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 54 ( آل عمران 36 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۵۴ ( آل عمران ۳۶ )