ذَلِكَ وَمَنْ يُعَظِّمْ حُرُمَاتِ اللَّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ عِنْدَ رَبِّهِ وَأُحِلَّتْ لَكُمُ الْأَنْعَامُ إِلَّا مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ( 30 )
اين وهر كه بزرگ شمرد حرمتهاى خدا را پس آن بهتر است براي أو نزد پروردگارش وحلال شد براي شما چهارپايان مگر آنچه خوانده شود بر شما پس دورى گزينيد از پليدى يعنى بتان ودورى گزينيد از سخن ناروا ( 30 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 335 ( الحج 30 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۳۳۵ ( الحج ۳۰ )