إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ الَّذِي جَعَلْنَاهُ لِلنَّاسِ سَوَاءً الْعَاكِفُ فِيهِ وَالْبَادِ وَمَنْ يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ( 25 )
همانا آنان كه كفر ورزيدند وباز مىدارند از راه خدا ومسجد حرام كه گردانيديمش براي مردم يكسان نشيمن گزيده ( مانده ) در آن وبيابانى ( دشتنشين ) وآنكه خواهد در آن كجروى را به ستم چشانيمش از عذابي دردناك ( 25 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 335 ( الحج 25 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۳۳۵ ( الحج ۲۵ )