وَقَضَى رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا ( 23 )
وحكم كرد پروردگار تو كه پرستش نكنيد جز أو را وبه پدر ومادر نيكى كنيد اگر برسند نزدت پيرى را يكى از آنان يا هر دو پس نگو به ايشان أف ونهيب نزن بر ايشان وبگو بديشان گفتارى گرامى ( 23 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 284 ( الإسراء 23 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۲۸۴ ( الإسراء ۲۳ )