وَلَوْ يُؤَاخِذُ اللَّهُ النَّاسَ بِظُلْمِهِمْ مَا تَرَكَ عَلَيْهَا مِنْ دَابَّةٍ وَلَكِنْ يُؤَخِّرُهُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ ( 61 )
واگر بگيرد خدا مردم را به ستمگريشان نگذارد بر آن جنبندهاى وليكن پس مىاندازدشان تا سرآمدى نامبرده وگاهى كه بيايد سرآمد ايشان نه پس افتند ساعتي ونه پيش افتند ( 61 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 273 ( النحل 61 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۲۷۳ ( النحل ۶۱ )