لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِقَوْمٍ سُوءًا فَلَا مَرَدَّ لَهُ وَمَا لَهُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَالٍ ( 11 )
أو را است پياپى آيندگانى از پيش رويش واز پشت سرش كه نگه ميدارندش از امر خدا همانا خدا دگرگون نكند آنچه را به گروهى است تا دگرگون سازند آنچه را كه در خود آنان است وهر گاه بخواهد خدا بر گروهى بدى پس نيست بازگشتى براي آن ونيست ايشان را جز أو سرپرستى ( 11 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 250 ( الرعد 11 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۲۵۰ ( الرعد ۱۱ )