جره الكسرة الظاهرة . والجار والمجرور متعلقان بخبر مقدم محذوف .
عار : مبتدأ مؤخر مرفوع ، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة .
على الفتى : على : حرف جر ، الفتى : اسم مجرور ب على ، وعلامة جره الكسرة المقدرة على الألف للتعذر . والجار والمجرور متعلقان بصفة محذوفة ل « عار » .
إذا : اسم بمعنى « حين » فقد معنى الشرط مبني على السكون الظاهر ، في محل نصب مفعول فيه ، ظرف زمان ، متعلق بالخبر المحذوف لعار .
في الحياة : في : حرف جر ، الحياة : اسم مجرور ب « في » ، وعلامة جره الكسرة الظاهرة . والجار والمجرور متعلقان ب « تصب » .
جملة لعمرك قسمي : استئنافية ، لا محل لها من الاعراب ، وهي جملة اسمية .
جملة ما بالموت عار : جواب القسم ، لا محل لها من الاعراب ، وهي جملة اسمية .
جملة لم تصب المعاير : في محل جر مضاف إليه ، وهي جملة فعلية .
الأدوات :
لعمرك : اللام : للتوكيد .
ما : حرفية نافية للحال .
بالموت : الباء : ظرفية مكانية مجازية ، وأل : جنسية .
على : للاستعلاء المعنوي .
الفتى : أل : جنسية .
إذا : اسمية ظرفية للماضي .