جملة ليت عبد اللّه حلّ : استئنافية ، لا محل لها من الاعراب ، وهي جملة اسمية كبرى ، ذات وجهين .
جملة حلّ : في محل رفع خبر « ليت » ، وهي جملة فعلية صغرى .
جملة أودى : معطوفة على جملة « حلّ » ، فهي مثلها في محل رفع ، وهي جملة فعلية .
جملة لم أسمع : معطوفة على جملة « أودى » ، فهي مثلها في محل رفع ، وهي جملة فعلية .
الأدوات :
فيا : الفاء : استئنافية ، ويا : للتنبيه .
ليت : للتمنّي .
اللّه : أل : زائدة لازمة .
فأودى : الفاء : عاطفة للترتيب اللفظي .
ولم : الواو : عاطفة لمطلق الجمع ، ولم : حرف نفي وقلب .
لتوبة : اللام : زائدة للتقوية .
الصرف :
مكانه : مفعله ، اسم ثلاثي مزيد فيه حرف واحد قبل الفاء ، صحيح الآخر ، مذكر مجازي . وهو مشتق ، على صيغة اسم المكان ، من مصدر « كان يكون » . وأصله « مكون » ، ثم أعلّ حملا على إعلال الفعل ، فنقلت فتحة الواو إلى الساكن قبلها ، فصار « مكون » . ثم قلبت الواو ألفا ، لتحركها