يعرف ، ولمن لا رحم بينه وبينه : يا ابن أم ويا ابن عم .
هذا باب يكون فيه النداء مضافا إلى المنادى بحرف الاستفهام
وذلك قول الشاعر : وهو مهلهل :
* يا لبكر أنشروا لي كليبا * يا لبكر أين أين الفرار ؟ " 1 "
فاستغاث بهم لأن ينشروا له كليبا وهو منه وعيد وتهدد .
وكليب أخوه ، وكان قد قتل ، والمعنى كما لا سبيل إلى إحياء الموتى ، فكذلك لا سبيل لكم إلى النجاة منا ومن قتلنا .
وقوله : فاستغاث بهم لأن ينشروا له كليبا .
جعل : أنشروا في معنى : اللام ، كأنه قال : يا لبكر للإنشار ، أي : أدعوكم إلى الإنشار .
ومعنى قولة : " استغاث بهم لهم " .
يريد : أن قوله : يا لبكر أين أين الفرار بمعنى : يا لبكر أدعوكم للفرار ، ومم الفرار ؟ ، ومعنى الكلام : ممّ تفرون ؟ على جهة الاستطالة عليهم والوعيد لهم .
وأنشد أيضا لأمية بن أبي عائذ الهذلي :
* ألا يا لقومي لطيف الخيال * أرق من نازح ذي دلال " 2 "
النازح : البعيد . ومعنى أرق : منع النوم .
وأنشد لقيس بن ذريح :
* تكنفني الوشاة فأزعجوني * فيا للناس للواشي المطاع " 3 "
الوشاة : النمامون ، وأصله من الوشي ، لأنهم يزينون الكذب ويحسنون الباطل . يصف أنهم وشوا بامرأته إليه حتى تركها فندم على ذلك ، فاستغاث بالناس من أجلهم .
وأنشد أيضا :
* يا لقومي من للعلى والمساعي * يا لقومي من للندى والسماح ؟
يا لعطافنا ويا لرياح * وأبي الحشرج الفتى النفاح " 4 "
هامش
( 1 ) الكتاب وشرح الأعلم 1 / 318 ، شرح النحاس 223 ، شرح السيرافي 3 / 51 ، شرح ابن السيرافي 1 / 446 شرح عيون الكتاب 163 ، الخصائص 1 / 229 ، الخزانة 2 / 162 .
( 2 ) ديوان الهذليين 2 / 172 الكتاب وشرح الأعلم 1 / 319 .
( 3 ) الكتاب وشرح الأعلم 1 / 319 ، الكامل 3 / 271 ، شرح السيرافي 3 / 51 ، شرح ابن السيرافي 1 / 531 ، فرحة الأديب 98 ، الجنى الداني 103 ، شرح المفصل 1 / 131 .
( 4 ) الكتاب وشرح الأعلم 1 / 319 ، المقتضب 4 / 257 ، شرح النحاس 223 ، شرح السيرافي 3 / 51 ، -