1 - اسم ملازم للإضافة إضافة لفظية أو ذهنية ومعنوية ، وكلمة ( أي ) جزء مما تضاف إليه « 1 » .
2 - يكون معناها بحسب ما تضاف إليه ، وقد يكون دالا على العاقل ، أو غير العاقل ، أو الزمان ، أو المكان ، أو المصدرية وهي تصلح لكلّ هذه المعاني .
3 - تكون معربة ، وليست مبنية كسائر أسماء الاستفهام « 2 » .
4 - يكون إعرابها بحسب معناها ، وبحسب القواعد الإعرابية من نصب إن كانت ظرفية أو مصدرية ، ومن رفع ونصب وجر إن دلّت على العاقل أو غير العاقل . فهي تأخذ الأحكام التي يكون عليها كلّ اسم استفهام دالّ على معنى من المعنى السابقة ، عدا أنها معربة وتلك الأسماء مبنية .
مثالها دالة على العاقل :
فَأَيُّ الْفَرِيقَيْنِ أَحَقُّ بِالْأَمْنِ
[ الأنعام : 81 ] . ( أي ) اسم استفهام مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة ، وهو مضاف ، و ( الفريقين ) مضاف إليه مجرور ، وعلامة جره الياء لأنه مثنى .
أَيُّكُمْ زادَتْهُ هذِهِ إِيماناً
[ التوبة : 124 ] « 3 » .
أَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِعَرْشِها
[ النمل : 38 ] .
سَلْهُمْ أَيُّهُمْ بِذلِكَ زَعِيمٌ
[ القلم : 40 ] « 4 » .
هامش
- ب - أن تكون موصولة ، نحوثُمَّ لَنَنْزِعَنَّ مِنْ كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى الرَّحْمنِ عِتِيًّا[ مريم : 69 ]
ج - أن تكون دالة على الكمال ، نحو : أعجبت برجل أىّ رجل .
( 1 ) ينظر : التبصرة والتذكرة 1 - 479 .
( 2 ) أسرار العربية 389 .
( 3 ) ( أيكم ) أي : اسم استفهام مبنى في محل رفع ، مبتدأ . وهو مضاف وضمير المخاطبين مبنى في محل جر ، مضاف إليه . ( زادته ) زاد : فعل ماض مبنى على الفتح . والتاء حرف تأنيث مبنى ، لا محل له من الإعراب . وضمير الغائب مبنى في محل نصب ، مفعول به أول . ( هذه ) اسم إشارة مبنى في محل رفع ، فاعل . والجملة الفعلية في محل رفع ، خبر المبتدأ . ( إيمانا ) مفعول به ثان منصوب ، وعلامة نصبه الفتحة .
( 4 ) ( أي ) مبتدأ مرفوع ، خبره ( زعيم ) ، شبه جملة ( بذلك ) متعلقة بزعيم ، وجملة الاستفهام في محل نصب على نزع الخافض .